Member
Punjabi Press Club of Canada

agsq 2, 2004,     ipClIaF sfrIaF KbrF

 muwK KbrF

 

kuvYqI kMpnI ny agvfkfrF dIaF sLrqF mMnIaF, bMdIaF dI irhfeI dy afsfr vDy

nvIN idwlI :- iqMn BfrqIaF sxy swq ivdysLI nfgirkF nUM bMdI bxfAux vfly ierfkI agvfkfrF vwloN vDfeI zYzwlfeIn awj rfqIN Kqm hox qoN bfad vI koeI mfVI Gtnf vfprn dI irport nhIN imlI,jdik agvfkfrF dy sflskfr ny ikhf ik bMdI trwk zrfeIvrF dI kuvYqI kMpnI ierfk ivcoN inklx leI rfjLI ho geI hY ijs nfl agvf kFz dy suKd nqIjy dI kuJ hwd qwk afs bwJ geI hY. agvfkfr dy sflskfr sLyK ihsLfm al dulfiemI dy hvfly ny ey[aYP[pI ny bgdfd qoN ieh irport idwqI ik, " kMpnI PflUjf ivc hoey nslGfq dy 250 pIVqF dI mdd krn pRqI iewCf idKfeI hY". AunHF ikhf, " asIN agvfkfrF qoN hor smF mMigaf, qF jo asIN iksy hFdrU nqIjy ‘qy apwV skIey. gwlbfq hfly jfrI hY aqy asIN agvfkfrF dI rfjsI nOeIaq vflI mMg kfrn af rhy aiVwky nUM dUr krn df Xqn kr rhy hF".

bgdfd: ierfk  ivc bMdI bxfey swq ivdysLI nfgirkF dI irhfeI leI awj iewk ierfkI slfskfr aqy iek kuvYqI kMpnI dy numfieMidaF ivckfr gwlbfq sLurU ho geI hY. agvfkfrF dI qrPoN sflsI kr rhy kbfielI afgU sLyK ihsLfm al dulfiemI ny ikhf, " asIN gwlbfq sLurU kr rhy hF.ienHF bMdIaF dI irhfeI leI sfnUM iksy hF-pwKI iswty qy phuMcx dI AumId hY’. kuvYq aYNz glP ilMk trFsport kMpnI ny afpxf iek numfieMdf sLRI dulfiemI nfl gwlbfq krn leI bgdfd Byijaf sI. ierfkI KfVkU gruwp ‘blYk bYnrjL’ vwloN bMdI bxfey iqMn BfrqI, iqMn kIinafeI aqy iek imsrI nfgirk iesy kMpnI dy trwk zrfeIvr hn. vIrvfr nMU agvfkfrF ny iek vIzIE typ jfrI kIqf sI, ijs ivwc iek BfrqI bMdI aMqrXfmI dy isr qy bMdUk qfxI hoeI idKfeI geI sI. aMqrXfmI nUM sMqrI rMg df ilbfs pihnfieaf hoieaf sI aqy pihlF vI bMdIaF dy isr klm krn qoN pihlF AunHF ieho iblfs pihnfieaf jFdf irhf hY. agvfkfrF df kihxf hY ik kuvYqI kMpnI ierfk ivwc afpxf kfrobfr bMd kry aqy Auh PflUjLf ivc amrIkI POjL hwQoN mfrn vfly ivakqIaF dy pirvfrF leI mflI shfieqf vI dyvy. ies dOrfn kuvYqI kMpnI ny afiKaf hY ik Auh afpxy kfimaF, ijnHF ivc iqMn BfrqI vI sLfml hn, dI irhfeI leI PlUjf ivc amrIkI bMbfrI kfrn hoey nuksfn df muafvjLf adf krn aqy ierfk ivco afpxf kfrobfr smytx leI sihmq hY.

Aupr cwlo

srkfr dy byruwKy rvweIey sdkf pMjfb dI snaq nUM 1200 kroV df nuksfn 

jlMDr, 2 agsq (iekbfl sLFq)-AuWqr Bfrq `c cwl rhy ibjlI sMkt dy kfrn ibjlI borz vwloN lfeIaF geIaF ktOqIaF dy kfrn pMjfb dI ieMzstrI nUM hux qwk 1200 sO kroV rubphY df nuksfn ho cuwkf hY. ieh anumfn anusfr snaqIp pYdfvfr `c 60 PLIsdI dI igrfvt af cuwkI hY. snaqI pYdfvfr izwgx nfl pMjfb dI arQcfry nUM BfrI Jwtkf lwg skdf hY. pihlF hI kyNdr srkfr vwloN irafieqF nUM imlx kfrn   snaqF ny ihmfcl pRdysL, jMmU ksLmIr aqy AuqrFcKl vwl ruwKL kr ilaf hY. ibjlI borz vwloN snaaqF `qy do hPLqyvfr nfgy lfgU krn qoN ielfvf rojLfnf 6 qoN 7 GMty ibjlI ktOqI kIqI jf rhI hY, ijs kfrn snaqF `c isrPL 35 PIsdI kMm ho irhf hY. ies qrHF snaqkfrF `c kfPLI Gbrfht pfeI jf rhI hY. kuJ snaqI iekfeIaF kol afpxy jrnytr sYwt vI vI hn, ijs kfrn 5 PIsdI pYdfvfr `c vfDf ho irhf hY. ies qrHF kuwn 40 PIsdI pYdfvfr ho pMjfb qoN hr sfl 7, 000 hjLfr kroV df aYksport huMdf hY. jdik Gryl pYdfvfr 10,000 kroV rupey dI hY. kuwl pYdfvfr 17,000 hjLfr kupey dI bxdI hY.  pMjfb ivwc jy iesy qrHF neFl ibjlI sMkt cwldf irhf qF hor vI vwzf nuksfn hox df KLdsLf hY. ipCly iewk mhIny `c iewk hjLfr kroV rupey df nuksfn ho cuwkf hY. ibjlI skMt dy kfrn stIl dIaF kImqF vI vDIaF hn, ijs kfrn ieMjIinairMg ieMzstrI nUM 200 kroV rupey df hor nuksfn hoieaf hY. ies qrHF nfl kuwl imlf ky 1200 kroV df ieMzstrI nUM iswDy qOr’qy nuksfn ho cuwkf hY. ibjlI skMt dy kfrn sB qoN vwD asr PorijLMg aqy ieMjIinairMg ieMPstrI `qy ipaf hY. ikAuNik ienHF snaqF `c ibjlI nUM kwcy mfl dy rUp ivwc ilaf jFdf hY. tYkstfeIl ieMzstrI nUM bhuq Gwt ibjlI dI loV huMdI hY. pMjfb `c ies vyly pMjfh lwK CotIaF snaqI iekfeIaF kMm kr rhIaF hn. vwzIaF iekfeIaF dI igxqI Gwt hY ikAuNik snaqI iekfeIaF  `c Gwt qoN Gwt 100 kroV df pMUjI invysL krnf huMdf hY. ieMjIinairMg  aYksport pRmosLn kmONsl dy rIjn cyarmYn sRI aYs[ sI[ rlhn ny kyNdr aqy pMjfb srkfr qoN mMg kIqI hY ik KyqIbfVI Kyqr nUM phuMcy nuksfn df jfiejLf ilaf jfvy. jy KqIbfVI sYktr nUM irafieqF idwqIaF jfxIaF hn qF iPr iPr snaqI iekfeIaF dI axdyKI vI nf kIqI jfvy. ibjlI dI kmI kfrn sfeIkl pfrts, hYNz tUls, afto pfrts, islfeI msLIn aqy pfeIp iPitMg  iekfeIaF nUM sB qoN vwD nuksfn hoieaf hY. snaqI sMgTnF df kihxf hY ik srkfr vwloN pihlF vI snaqI Kyqr dI axdyKI kIqI geI sI aqy hux vI snaqI Kyqr nUM srkfr qoN ijLafdf AumIdF nhIN hn. jy iehI hflfq rhy qF iPr pMjfb `c koeI vI ivakqI ieMzstrI lgfAux leI iqafr nhIN hovygf. AunHF ikhf ik KyqIbfVI Kyqr dy nfl nfl snaqI Kyqr nUM vI aihmIaq idwqI jfxI cfhIdI hY. 

Aupr cwlo

pfrtI hfeIkmFz ny mYQoN asqIPf nhNI mMigaf : amirMdr

sunfm :- pMjfb dy muwK mMqrI kYoptn amirMdr isMG ny ikhf hY ik Auh pfxIaF bfry ley stYNz qoN rqf vI ipwCy nhIN htxgy. ieQy sLhId AUDm isMG dy 65vyN sLhIdI idhfVy dy rfj pwDrI smfgm mgroN pwqrkfrF nfl gwlbfq kridaF AunHF ikhf ik pfrtI dI hfeIkmFz ny AunHF koloN koeI asqIPf nhIN mMigaf. ieh pRcfr bws mIzIey dy idmfg dIO kfZ hY. ies qoN pihlF AunHF ieQy sLhId AUDm isMG dy 65vy sLhIdI idvs mOky rfj pwDrI smfgm ‘c sLhId AUDm isMG nUM sLrDFjlI ByNt kridaF bfkfiedf sLhId AUDm isMG PfAUNzysLn kfiem krn df aYlfn kIqf.

AunHF ikhf " mYN nf qF asqIPf idwqf hY aqy nf hI hfeIkmFz ny mMigaf hY". AunHF spwsLt kIqf ik Auh ilMk nihr aqy pfxIaF dy muwdy qy pMjfb dy ihwqF dI rfKI krngy aqy ies mfmly ‘c suprIm kort df jo vI PYslf hovygf Auh aMiqm hovygf.

pwqrkfrF ny jdoN AunHF nUM puwiCaf ik AunHF qy hfeIkmFz vwloN koeI dbfa pfieaf jf irhf hY qF AunHF ikhf, " ho skdY ik Auh myry qy bhuqy KusL nf hox pr ieh vwKrI gwl hY pr ies vyly myry qy pfxIaF bfry sfry smJoqy rwd krn sbMDI pfs kIqf ibl vfps lYx leI koeI dbfa nhIN hY".

rwiKaf mMqrI pRxb muKrjLI, jo pMjfb mfmilaF dyieMcfrj hn, nfl hfl ‘c hI koeI mIitMg bfry gwl kridaF amirMdr isMG ny ikhf ik mIitMg ivc afm muwdy ivcfry gey aqy ies ivc aYs[vfeI[aYl aqy myry asqIPy bfry koeI gwl nhIN hoeI.

AunHF ikhf ik sonIaf nfl Auh AudoN hI mulfkfq krngy jdoN AunHF nUM swidaf jfvygf. AunHF ikhf ik Bfrq dy rfsLtrpqI sLRI abduwl klfm ny pfxIaF df kys suprIm kort nUM Byj idwqf hY. AunHF idRVH ierfdy nfl ikhf ik pMjfb srkfr pfxIaF dy kys dI mjLbUq ZMg nfl pYrvI krygI. rfj srkfr ny Aucw kotI dy mfihr vkIlF dIaF syvfvF leIaF hn. inwjI qOr qy vI pfxIaF dy mfihr vkIlF qoN buwDIjIvI lokF nfl slfh msLvrf kIqf jf irhf hY. adflq ies muwdy qy jo vI PYslf dyvygI Aus qy Puwl cVHfey jfxgy. iek svfl dy jvfb ‘c AunHF ikhf ik rfj dIaF sfrIaF iDrF ies muwdy ‘qy iekjuwt hn. AuNj AunHF keI svflF dy jvfb dyx qoN ieh kih ky ienkfr kr idwqf ik pfxIaF df kys suprIm kort dy hvfly hY. mfmUlI ijhI ibafnbfjLI nfl nuksfn ho skdf hY.

muwK mMqrI ny ikhf ik pUrf rfj soky dI mfr hyT af cuwkf hY. rfj dI afriQkqf KyqI Aupr inrBr hY. ies vyly PslF sMBflxf hI pMjfb dI aihm ijMmyvfrI hY. AunHF ikhf ik phfVF qy brP Gwt jMMmx kfrn zYmF qy nihrF df pfxI vI Gwt igaf hY. DrqI hyTlf pfxI idno idn nIvF huMdf jf irhf hY. aijhI Kqrnfk siQqI dOrfn srkfr ny keI PYsly ley qF ik rfj dI iksfnI nUM bcfieaf jf sky. muwK mMqrI kYptn amirMdr isLMG ny Bfvuk lihjy ‘c ikhf, " mYN pMjfb dy pfxIaF leI lVdf rhFgf.

Aupr cwlo

[[[[[[[[[[[[qy amirMdr leI qfVIaF vwjdIaF hI rhIaF

sunfm :- ieQy sLhId AUDm isMG dy 65vyN sLhIdI idhfVy mOky rfj pwDrI smfgm ‘c pfxIaF df muwdf Cfieaf irhf. vwK vwK bulfiraF ny pMjfb dy muwK mMqrI kYptn amirMdr isMG duafrf pfxIaF dy mfmly qy AuTfey ieiqhfsk kdmF dI TokvIN hmfieq kIqI. pMzfl ivc bYTy lokF ny vI vfr vfr lgfqfr qfVIaF mfr ky muwK mMqrI dy stYNz dI BrpUr sLlfGf qy ztvIN hmfieq kIqI.

pMjfb pRdysL kFgrs dI sInIar afgU bIbI sonIaf aroVf ny hlky dy vfsIaF dI qrPoN muwK mMqrI dI afmd qy svfgqI BfsLx dOrfn kYptn amirMdr isMG nUM ‘loh pursL’, pfxIaF df rfKf qy pMjfb dI afvfjL vrgy ivsLysLxF nfl sMboDn kIqf. pMjfb dy jMglfq mMqrI sLRI hMsrfj josn ny muwK mMqrI dy pfxIaF bfry ley stYNz dI BrvIN sLlfGf kridaF ikhf ik kYptn amirMdr isMG ies kdm nfl pMjfb df ‘nfiek’ bx ky cmikaf hY.

muwK mMqrI dI pqnI qy lok sBf mYNbr pRnIq kOr ny ikhf ik pMjfb dy hwkF dI pUrI idRVHqf nfl pYrvIN krn df mfx AunHF dy pqI nUM pRfpq hoieaf hY. pMjfb dy pMcfieq qy ivkfs qy isMcfeI mMqrI sLRI lfl isMG ny ikhf ik muwK mMqrI dy dUraMdysLI kdmF ny akflIaF vwloN kFgrs nUM pMjfb dy pfxIaF dy ivroDI hox df pfieaf BulyKf dUr kr idwqf. AunHF muwK mMqrI dI hr moV qy mdd krn df swdf vI idwqf.

pMjfb pRdysL kFgrs dy pRDfn sLRI aYc[aYs hMspfl ny ikhf ik muwK mMqrI ny pfxIaF bfry ieiqhfsk stYNz lY ky afpxI isafsI ijMdgI df vwzf Kqrf muwl ilaf hY. AunHF dfavf kIqf ik pUrI pfrtI kYptn amirMdr isMG dI ipwT qy KVHI hY. hMspfl ny ‘iewk duwkf’ isafsI afgUaF nUMN vI muwK mMqrI dy nfl KVHn dI slfh idMidaF ikhf ik pfxIaF dy muwdy Aupr iekwjut nf hoxf rfj dy lokF nfl Droh krn dy quwl hovygf. AunHF rfj dy lokF qoN vI BrvyN sihXog dI mMg kIqI.

Aupr cwlo

pfiksqfn dy pRDfn mMqrI hmly ‘c vfl vfl bcy, 2 hlfk

ieslfmfbfd:- pfiksqfn dy mnonIq pRDfn mMqrI sLOkq ajLIj awj pfiksqfnI pMjfb dy ktk nyVy Piqh jMg ksby ‘c hoey iek afqmGfqI hmly ‘c hoey iek afqmGfqI hmly ‘c vfl vfl bc gey jdo ik AunHF dy zrfeIvr smyq 2 ivakqI hlfk ho gey. Auh 18 agsq nUM ho rhI iek Aup cox sbMDI pRcfr krn leI ieQy afey sn. ieh hmlf kfr rfhIN kIqf igaf. hmlfvfrF jF AunFH nfl sbMDq jQybMdI dI hfly sLnfKq nhIN ho skI.

ieQoN dy iek pRfeIvyt tYlIivjLn cYnl ‘jIE’ ny ieh jfxkfrI idMidaF dwisaf ik ijvyN hI sRI ajLIj iek rYlI ivcoN bfhr afey, jLordfr Dmfkf hoieaf. kfPI ivakqI jLKmI hoey hn. iek apusLt sUcnf anusfr jLKmIaF dI igxqI 8 hY. mnonIq pRDfn mMqrI vfl vfl bc gey.

pfiksqfn tI[vI[ anusfr hmlfvfr ny jdoN hmlf krn leI kfr awgy ilaFdI qF sfhmxy dy kfrF sn. AusnUM ieh pqf nhIN lwigaf ik dovF ivcoN iks kfr ‘c sLOkq ajLIj hoxgy. Ausny aMdfjLy nfl hI afpxI kfr AunHF ivcoN iek kfr ‘c mfr idwqI jdoN ik sLRI ajLIj dUjI kfr ivc sn. Dmfkf bhuq jLordfr sI. iek hor sUcnf anusfr do Dmfkf hoey.

Aupr cwlo

sLRomxI kmytI df pihlf jnrl hfAUs 12 nUM

cMzIgVH :- sLRomxI gurduafrf pRbMDk kmytI dIaF afm coxF qoN bfad kyNdrI gRih mMqrfly ny 12 agsq idn vIrvfr nUM kmytI df pihlf jnrl hfAUs bulfAux df PYslf lY ilaf hY. ies bfry bfkfiedf notIiPkysLn jfrI ho geI hY aqy kwlH qoN muwK gurduafrf cox kimsLn mIitMg bfry loVINdI kfrvfeI sLurU kr dyvygf.

pRfpq vyrivaF anusfr gurduafrf cox kimsLn ny kmytI df pihlf jnrl hfAUs bulfAux leI kyNdrI gRih mMqrfly nUM pwqr iliKaf sI. ies dI pRvfngI gRih mMqrfly ny dy idwqI hY. iswK gurduafrf borz cox inXm 1959 dI Dfrf 43 ey aDIn gurduafrf coxF qoN bfad pihlF jnrl hfAUs kyNdrI gRih mMqrfly ny bulfAux df PYslf krnf sI. ies aDIn hI ieh sfrI kfrvfeI kIqI jfvygI.

notIiPkysLn anusfr aMimRqsr dy izptI kimsLnr sLRomxI gurduafrf pRbMDk kmytI dy jnrl hfAUs dI pRDfngI krngy. ies hfAUs df mMqv 15 mYNbr nfmjLd krnf hY. ienHF ivcoN pMj mYNbr pMjfb ivcoN nfmjLd kIqy jfxgy aqy bfkI dy sfry Bfrq dy vwK vwK ihwisaF ivcoN ley jfxgy.

sLRomxI gurduafrf pRbMDk kmytI mYNbrF dI cox leI 11 julfeI nUM votF peIaF sn. ienHF coxF ivc muwK mukfblf vwK vwK akflI DiVaF vwloN bxy pMQk morcy aqy sLRI pRkfsL isMG bfdl dI agvfeI vfly akflI dl ivckfr sI. sLRI bfdl vfly dl ny ienHF coxF ivc huMJf Pyr ijwq hfsl kIqI sI. pihlf jnrl hfAUs qyjf isMG smuMdrI hfl aMimRqsr ivc svyry 11 vjy bulfieaf igaf hY. gurduafrf aYkt muqfbk pihly hfAUs dI bYTk ivc izptIO kimsLnr dI pRDfngI hyT mYNbr Aus mIitMg leI afpxf cyarmYn cuxngy. jykr ies bfry koeI PYslf srbsMmqI nfl nf hoieaf qF ies leI gupq prcI peygI. mOjUdf siQqI muqfbk akflI dl aqy pMQk morcy ivckfr sihmqI jF asihmqI df kMm ies cox qoN hI sLurU ho jfvygf.

pihly jnrl hfAUs vwloN cyarmYn dI cox bfad mYNbr nfmjLd krn df kMm sLuru hovygf. ieh pMdrF mYNbr qrjIhI afDfr qy ley jfxgy. bysLwk hfAUs leI 170 mYNbr cuxy gey hn pr ies vyly ieh igxqI 167 hIO hY ikAuN jo iqMn mYNbrF df mfmlf ajy adflq ivc hY aqy AunHF bfry adflq ny koeIO PYslf nf ho sikaf qF ies leI hfAus dIaF votF pYxgIaF. ieh votF puafAux df kMm gurduafrf cox kimsLn vwloN hI krvfieaf jfvygf. ienHF mYNbrF dI sihmqI nfl cox hox bfry vI sMBfvnf Gwt hI njLr af rhI hY. ies leI PYslf votF nfl hI hovygf. ienHF 15 mYNbrF dI cox bfad gurduafrf kimsLn ies sUcI nUM kyNdrI gRih mMqrfly nUM Byj dyvygf. ies qoNM bfad hI hfAUs mukMml hovygf.

pMj isMG sfihbfn aqy sLRI hirmMdr sfihb dy hYzw gRMQI vI ies hfAUs dy aYkt muqfbk nfmjLd mYNbr hn. ieh kfrvfeI mukMml hox bfad hI nvyN jnrl hfAUs dy pihly nvyN pRDfn leI iqafrIaF sLurU ho jfxgIaF. ajy qwk ies hfAUs dI muwK iDr akflI dl ny ies ahudy leI koeI PYslf nhIN ilaf hY.

Aupr cwlo

© 2003, Sanjh Savera. All Rights Reserved.     info@sanjhsavera.com