Member
Punjabi Press Club of Canada

agsq 16, 2004,     ipClIaF sfrIaF KbrF

 muwK KbrF

sqMbr mhInf sRI gurU grMQ sfihb jI dy 400 sflf smfgmF nUM smripq aqy akqUbr mhInf vihmF-BrmF ivruwD muihMm vwjoN mnfieaf jfvygf

pMjfbI pYRWs klwb dI sflfnf knvYnsLn ivwc keI aihm PYsly ley gey- rijMdr sYxI klwb dy nvyN koafzInytr cuxy gey

inafgrf PfljL/pMjfbI pYWRs: afpxI irvfieq nUM kfiem rwKidaF pMjfbI pYRWs klwb afP kYnyzf

pRYWs klwb dI kfnPrMs[[[pUrI Poto vyKx leI kilk kro

ny inafgrf afn lyk qy siQq pRiswD 'vfeIHt Ek' hotl ivwc do rojLf sflfnf knvYnsLn ivwc gNMBIr ivcfrF krky keI aihm aqy ieiqhfsk PYsly ley.

ies kfnPrMs ivwc sfrIaF hI awT mYNbr aKLbfrF- pMjfb stfr, pMj pfxI, sFJ svyrf, torFto itRibAUn, ngfrf, afvfjL, prvfsI aqy pMjfbI post dy numfieMdy mOjUd sn.

do idnF kfnPrMs dI sLurUafq ardfs nfl kIqI geI. ies qoN bfd pihlF duiphr aqy iPr sLfm dy sLYsLn ivwc ipCly sfl ley gey PYsilaF bfry crcf kIqI geI. ijnHF PYsilaF nUM lfgU krn ivwc idwkqF

nvyN koafrzInytr sRI rijMdr isMG sYxI

afeIaF, AunHF bfry vI Kuwl ky crcf kIqI geI.

ies kfnPrMs ivwc ijwQy pMjfbI aKLbfrF dI pMjfbI smfj pRqI jvfbdyhI, AusfrU Xogdfn dI gwl kIqI geI, AuWQy idno idn vD rhI pMjfbI aKLbfrF dI igxqI krky grOsrI storF qy aKLbfrF dy rulx aqy aKLbfrF dI afriQk hflq nfl juVy msilaF nUM vI gMBIrqf nfl ivcfiraf igaf.

ieqrfjLXog smwgrI dy Cpx qy pfTkF dI isLkfieqF nUM suxn leI aYQIkl sYWl nUM hor kfrgr bnfAux leI PYslf kIqf igaf ik iksy vI mYNbr aKLbfr ivwc CpI ieqrfjLXog smwgrI bfry isLkfieq klwb dy koafzInytr nUM ByjI jfvy jo ies qy ivcfr krn leI qurMq aYQIkl sYWl nUM Byjygf aqy iPr ies dy PYsly bfry sbMDq isLkfieqkrqf nUM jfxU krvfieaf jfvygf.

pMjfbI pYRWs klwb dy mYNbr Kwby qo:
bYTy: zf blivMdr isMG, trFto itRibAUn, joigMdr isMG gryvfl, pMj pfxI, suKimMdr isMG hMsrf sFJ svyrf, zf[ rxvIr sLfrdf ngfrf vIklI aqy jgdIsL isMG gryvfl pMjfbI post (KVy) gurismrq isMG gryvfl pMjfb stfr, rijMdr isMG sYxI prvfsI aqy jspfl isMG sLyqrf pMj pfxI

pYRWs klwb ny KojI pwqrkfrI dy rUJfn nUM hor vI Auqsfhq krn df PYslf kIqf. iesy sMdrB dy ivwc 'prvfsI' dy sMpfdk rijMdr sYxI qy aKOqI zfktr sujfqf idEl dI JUTI isLkfieq qy rijMdr sYxI horF nUM puils vwloN cfrjL krn df mfmlf aqy iPr AunHF dy brI hox ivwc pMjfbI pYRWs klwb dy Xogdfn bfry vI ivsQfr sihq gwlbfq kIqI geI.

dUjy idn ley gey aihm PYsilaF ivwc, sqMbr df mhInf gurU grMQ sfihb dy 400 sflf pRkfsL Auqsv nUM smripq krn aqy akqUbr mhIny pfTkF nUM vihmF BrmF qoN jfgrq krnf, sLfml hY.

knvYnsLn dy aMq ivwc iPr ardfs krky gurU mhfrfjL qoN ienHF miqaF nUM suihrdqf nfl lfgU krn leI buwDI aqy bl bKLsLn dI bynqI kIqI geI.

ieMj ieh do idnF kfnPrMs bVy sMjIdf mfhOl ivwc hoeI. afs hY ik ies kfnPrMs ivwc hfjLr mYNbrF leI ieh qjLrbf, AunHF dy pwqrkfrI jIvn ivwc kfPI lfhybMd sfbq hovygf.

hyT ilKy mqy pfs kIqy gey:

1)  pMjfbIaF dI sMGxI vsoN vfly ielfikaF`c sfeIn lgfAux vfsqy jspfl sLyqrf qy qrivMdr AuWBI istI nUM pysL krn vfsqy pRposl iqafr krngy.

2)  sqMbr mhInf sRI gurU grMQ sfihb dy 400 sflf pRkfsL Auqsv nUM smripq hovygf.

3)  akqUbr mhInf vihmF BrmF qoN lokF nUM cyqMn krn vfsqy mnfieaf jfvygf. ies bfry hr aKLbfr c ilKqF CfpIaF jfxgIaF.

4)  pRYs klwb vloN smyN smyN isr loV pYx AuprMq srvyKx kIqy jfxgy.

5)  pRYs klwb vloN pIlI pwqrkfrI (icwkV AuCflxf) df ivroD kIqf igaf aqy afpxy mYNbrF nUM pIlI pwqrkfrI nf krn dI ihdfieq idqI geI.

6)  mfrc mhIny dy ivc pMjfbI BfsLf dI ibhqrI leI sYmInfr kIqf jfvygf aqy inkly iswitaF nUM lfgU krvfAux leI pihl kIqI jfvygI.

7)  pRYWs klwb dy gflf nfeIt dy myn spFsr pfl rMDfvf qy smUh spFsrF df DMnvfd kIqf igaf.

8) pRYs klwb vloN sqMbr mhIny ivc guru gRMQ sfihb dy 400 sflf pRkfsL Auqsv `qy jgdIsL gryvfl dI rihnumfeI hyT PMz ryjL kIqf jfvygf.

9) pRYs klwb ipClI julfeI nfloN hux cMgI pujIsLn ivc hY. ies sB leI ko-afrzInytr jspfl sLyqrf dI imhnq qy sMjIdgI vfsqy DMnvfd kIqf igaf.

10) srbsMmqI nfl rijMdr sYxI nUM agly iek sfl leI pRYs klwb dy nvyN ko-afrzInytr vwjoN cuixaf igaf.

Aupr cwlo

 

pwqrkfrI injI kfrobfr nhIN, ieh pbilk aYkt hY-jLIrvI

pMjfbI pYWRs klwb vwloN dUjI gflf nfeIt df sLfndfr afXojn

brYNptn/pMjfbI pRYWs: pMjfbI pwqrkfrI ivwc nvIaF lIhF pfAuNidaF pMjfbI pRYWs klwb afP kYnyzf ny lgfqfr dUsrI sflfnf gflf nfeIt df afXojq  kIqI ijs ivwc BfeIcfry ny vwzI igxqI ivwc sLfml ho ky iswD kr idqf ik pfTkF aqy aKLbfrF df atuwt irsLqf ikvyN hor vI suihrd bxfieaf jf skdf hY.

ies smfgm ivwc pMjfbI pwqrkfrI ivwc bfbf bohV vwjoN jfxy jFdy surjx jLIrvI horF nUM ivsLysL qOr qy snmfnq kIqf igaf.

jLIrvI horF afpxy sMKyp ijhy BfsLx ivwc ikhf ik pwqrkfrI koeI injLI kfrobfr nhIN hY blik ieh qF iek pbilk aYkt hY. ies leI hr sMpfdk ie gMBIrqf nUM smJy ik Auh koeI injLI kfrobfr nhIN kr irhf blik Auh qF lokF nUM jvfbdyh ibjLns ivwc hY.

AunHF awgy ikhf ik iewQoN dI pMjfbI pwqrkfrI ivwc ajy vI bhuq sfrIaF KfmIaF hn, ijnHF qy bhuq ijLafdf iDafn dyx dI loV hY. vYsy AunHF ieh vI mMinaf ik CotIaF aKLbfrF dy pRkfsLkF kol sImq vsIly hox krky aijhf sMBv vI hY.

AunHF afpxy pwqrkfrI dy lMmy qjLrby `coN kuJ AudfhrnF dyNidaF pwqrkfrF nUM keI mhqvpUrx suJfa vI idwqy.

iesy qrF Bfrq ivwc lMmF smF aMgryjLI pwqrkfrI nfl juVy rhy msLhUr jrnilst, goibMd Tukrfl horF nUM vI snmfnq kIqf igaf. AunHF afpxy BfsLn ivwc ikhf ik Auh ipCly iek mhIny qoN torFto ivwc hn aqy bVy ghu nfl pMjfbI aKLbfrF pVdy hn. AunHF ikhf ik ijwQy ies gwl dI KusLI hY ik ivdysLF ivwc eyzI vwzI qfdfd ivwc pMjfbI aKLbfrF Cp rhIaF hn, AuWQy aPsos ies gwl df hY ik bhuqIaF aKLbfrF ivwc pMjfb dI gwl ijLafdf hY aqy kYnyzf dI gwl Gwt hY, ijs ivwc suDfr dI loV hY.

pRYWs klwb dy swdy qy phuMcy trFsport mMqrI hirMdr qwKV ny pRImIar zfltn mMgtI df sunyhf pVH ky suxfieaf. ies qoN ielvf zf[ kuldIp kulfr aqy ivwk iZWloN aYm pI pI ny vI pYRWs klwb nUM hr qrFH df Xogdfn dyx df vfadf kIqf.

nvdIp bYNs aYm pI ny afpxy sMKyp BfsLn ivwc AunHF dI ijwq leI pYRWs klwb df ivsLysL DMnvfd kIqf. brYNptn dI myar sUjLn PYnl ny lokF qoN nvyN bx rhy hspqfl dI AusfrI leI sihXog dI mMg kIqI. pMjfb qoN afey pwqrkfr suKimMdr isMG irafV ny vI iewQoN dI pwqrkfrI bfry afpxy ivcfr pysL kIqy.

rMgfrMg pRogrfm ivwc nvyN AuBrdy gfiekF dfrfpurIaf aqy jIqf jYldfr dy gIq pysL kIqy, bwicaF ny BMgVf pfieaf aqy BMzF dI pysLksL nUM sB qoN vwD psMd kIqf igaf. ipCly sfl dy koafiznytr jspfl sLyqrf horF sflfnf irport pVHI.

klwb dy bfkI mYNbrF suKimMdr isMG hMsrf, jgdIsL isMG gryvfl, zf[ blivMdr isMG DflIvfl, gurismrq isMG gryvfl, zf rxvIr sLfrdf ny vI smyN smyN isr afpxy ivcfr pysL kIqy.

AuprMq nvyN inXukq koafzInytr rijMdr isMG sYxI horF afey hoey afpxy vcfr pysL kIqy aqy pfTkF aqy mihmfnF nfl afAux vfly sfl dOrfn hor vI AusfrU pRogRfm AulIkx df vfadf kIqf. aMq ivwc sR[ suKimMdr isMG hMsrf ny afey mihmfnF df DMnvfd kIqf aqy pRYWs klwb vloN pfs kIqy miqaf df ijLkr kIqf. AunHF smuwcy spFsrjL df DMnvfd kIqf ijMnHF ies smfgm nMU nypry cfVn ivwc Xogdfn pfieaf hY. ies mOky jspfl isMG sLyqrf jI nMU ipCly sfl dOrfn inBfeIaF syvfvF leI snmfinq kIqf igaf.

Aupr cwlo

 

 

zf[mnmohn isMG vwlo jnqk jIvn ‘c svwCqf df swdf

nvIN idwlI: pRDfn mMqrI zf[mnmohn isMG ny afjfdI idvs qy lfl ikly qy pihlI vfr JMzf lihrfAux qoN bfad afpxy pihly BfsLx ivc lokF nfl JUTy vfady krn qoN sMkoc kIqf aqy isafsI pfrtIaF nUM swdf idwqf ik Auh jnqk jIvn ivc sdfcfr nUM XkInI bxfAux. ies dy nf leI AunFH ny ikhf ik AunFH dI srkfr dihsLqgrdI qy iPrkfpRsqI nfl gwlbfq df aml awgy vDfAux leI idRVH hY. suqMqrqf idvs dy moky qy afpxy BfsLx ivc zf[mnmohn isMG ny ikhf’awj mYN quhfzy nfl koeI vfadf nhI krnf ,pr mYN ijhVy vfady pihlF kIqy hoey hn,Auh jLrUr pUry krny hn .

Aupr cwlo

Bfrq aqy pfiksqfn dy lokF ny iml ky jgfeIaF amn dIaF mombwqIaF

atfrI: ‘krI ikqy myl rwbf idwlI qy lfhor df ‘sfnUM nhI cfhIdy aYlfn inq jMg dy aqy idwlI suwK mMgdI lfhor suwK mMgdf 14 agsq dI rfq nUM Bfrq -pfiksqfn dI komFqfrI srhwd vfhgf siQq nIm cmylI hotl dy sfhmxy lwgI styjL qoN pMjfbI dy AuwGy lok gfiek aMgryjL alI, blkfr iswDU aqy pMmI bfeI ny ieMnFH gIqF qy bolIaF rfhIN dovF mulkF ivcly avfm nUM afpsI ipafr aqy BfeIcfrk sFJ nUM mjLbUq krn df sunyhf idwqf.

Aupr cwlo

Bfrq mOq dI sjLf Kqm krn leI iqafr nhIN

nvIN idwlI: kfnUMn aqy iensfP mMqrI hMs rfj Bfrdvfj ny ikhf hY ik Bfrq aqy PFsI dyx vfly rwsy nUM ikwlI tMgx arQfq moq dI sjLf Kqm krn leI iqafr nhI hY. AunFH ny ieh gwl iek tI[vI ieMtrivAU dorfn khI. AunFH ny ikhf ik ies dysL ivwc hflfq qy pRsiQqIaF aijhIaF nhI hn ik kfnUMn dIaF ikqfbF ‘c moq dI sjLf imwtf idwqI jfvy. AunfH vwlo ieh itpwxI 14 sfl pihlF kolkfqf ivKy iek ividafrQx dI pwq luwt ky Aus nUM kql krn leI mujLrm krfr idwqy gey DMnjX cYtrjI nUM PFsI dyx dy sMdrB ivwc kIqI geI.

Aupr cwlo

prvfsI pMjfbI afpxI aolfd nUM pMjfb ivwc pVf rhy hn

jlMDr: zflrF dI ckfcoND ny bysLwk pMjfbIaF nUM ieQoN qwk sudfeI bxf idwqf hY ik Auh afpxI jfn joKm ivc pf ky vI swq smuMdro pfr jfx nUM iqafr hn pRMqU ivdysLF ivc vws ky pYsy dI lflsf pUrI krn AuprMq pMjfbIaF nMU mihsUs hox lwgf hY ik AunFH dI aolfd pMjfbI siBafcfr aqy ivrsy qoN dUr huMdI jf rhI hY . iehI kfrn hY ik doafby dy skUlF ivc awj kwlH ivdysI DrqI qy jMmy bwicaf nUM ivwidaf DrqI qy jMmy bwicaf nUM ividaf hfsl krdy dyiKaf jf skdf hY. pMjfb dy skUlF ivc pVH rhy ieh bwcy ividak Kyqr ivc hI afpxf nF nhI cmkf rhy sgoN ieMnFH ivc pMjfbI siBafcfr vI jjLb ho irhf hY.

Aupr cwlo

ky[aYl[aYP df sfbkf muKI igRPqfr

PiqhgV sfihb: Kfilsqfn ilbrysLn Pors dy sfbkf muKI hrnyk isMG AurP Bwp AurP ieMdrjIq isMG nUM ieQON dI pulIs ny asly smyq igRPqfr kr ilaf. Aus Aupr aiqvfd ivroDI PrMt dy pRDfn minMdrjIq isMG ibwtf qy Gfqk hmlf krn df dosL hY aqy Aus dy isr 20 lwK rupey df ienfm sI. ijLlHf pulIs muKI sRI isLv kumfr ny dwisaf ik 15 agsq dy idhfVy nUM muwK rwKidaf sI[afeI [ey stfP (srihMd) dy ieMcfrj gurmIq isMG ny spYsLl nfkfbMdI mfDopur cok Aupr kIqI hoeI sI,ijQy pwkI sUh imlx qy ies KfVkU nUM kfbU kr ilaf igaf. hrnyk isMG sYtroN kfr qy kfrqUs brfmd hoey hn .

Aupr cwlo

XUQ akflI dl (loNgovfl) dy jQybMdk ZFcy df aYlfn

pitaflf: XUQ ivMg sLRomxI akflI dl (loNgovfl) dy jQybMdk ZFcy df aYlfn kr idqf igaf hY. XUQ ivMg dy komI pRDfn sRI rxDIr isMG rwKVf vwlo aYlfnI geI 43 mYNbrI ies kfrjkfrnI ivc 5 sInIar mIq pRDfn, 6 mIq pRDfn, 9 jnrl skwqr, 5 jQybMdk skwqr, 2 pRcfr skwqr, 2 skwqr aqy iek skwqr jnrl qy iek pRYs skwqr qoN ielfvf 12 kfrjkfrnI dy mYNbr vI Qfpy gey hn.

Aupr cwlo

hVFH dy Kqry nUM vyKidaF POj cOks

cMzIgVH: pwCmI kmfn dy jI[E[sI lYPtInYNt jnrl jy[jy isMG ny awj iqwbq nfl lwgdI srhwd nyVy sqluj GftI dy sMBfvI hVFH dy Kqry vfly ielfky df dOrf kIqf qy hVFH qoN bcfE leI kIqy pRbMDf df jfiejLf ilaf. ies moky pwCmI kmfn hYzwkuaftr dy cIP afP stfP lYPtInYNt jnrl pI[ky grovr vI AunFH dy nfl sn. ies moky pUh ivKy sQfnk PfrmysLn kmFzr ny AunFH nUM dwisaf ik iksy sMkt dy moky sB sbMDq iDrF nUM qurMq sUcnf phuMcfAux dy pRbMD kIqy gey hn. ies moky AunFH tfsk Pors dy kmFzr qy pRfjYkt dIpk dy kmFzr nfl vI gwlbfq kIqI.

Aupr cwlo

Gwgr diraf dI mfr hyT afey ipMzf ivc rfhq phuMcfAux dy Xqn jfrI

sMgrUr: ijLlyH ivwc Gwgr diraf dI mfr hyT afey ielfikaf ivc rfhq phuMcfAux leI ijLlf pRsLfsn hr sMBv kooisLsL kr irhf hY. ijLly dy izptI kimsLnr sRI husn lfl ny bIqy idnIN bnfrsI , cFdU ,bopur ,mFzvI ,kuVYl aqy surjn afid ipMzF df dorf kIqf. AunfH hVFH qoN pRBfivq ivakqIaF nUM Brosf idwqf ik spYsLl igrdfvrI qoNipwCo hVFH kfrn hoey Krfb df muafvjLf idwqf jfvygf. AunfH Auprokq ipMzf dy lokF dIaF smwisafvF nM suixaf aqy trYktr Auqy hVH mfry KyqrF df Kus jfiejLf ilaf.

Aupr cwlo

kUvYqI kMpnI ny nvF vfrqfkfr inXukq kIqf

nvIN idwlI: iqMn BfrqIaF nUM ierfk ivc bMdI bxfey jfx dy mfmly sMbMDI afs dI kuJ ikrn jfgI hY . iqMny BfrqI bMdIaF dI kMpnI kuvYq glq ilMk ny agvfkfrF nfl gwlbfq krn leI iek nvF vfrqfkfr inXukq kIqf hY. rfq dyr gey ieh Kbr pRsfrq kIqI ik Aukq kMpnI ny agvfkfrF nfl sMprk sQfpq krn aqy iqMn BfrqI bMdIaF dI irhfeI leI iek nvF vfrqfkfr inXukq kIqf hY pr kMpnI ny Aus vfrqfkfr dI pCfx dwsx qoN ienkfr kr idwqf.

Aupr cwlo

© 2003, Sanjh Savera. All Rights Reserved.     info@sanjhsavera.com