Download Fonts      Email

Member
Punjabi Press Club of Canada

kbwzI pMnf

sRI gurU gRMQ sfihb jI dy 400 sflf nMU smripq  spYsLl sYksLn

sRI gurU gRMQ sfihb jI dy 400 sflf pRkfsL Auqsv dIaF lwK lwK vDfeIaF
kYmrf bol ipaf
"jnmyjLf isMG jOhl"

iswKF nMU BfrqI lokrfjI ZFcy ivc iewk hor hfr df sfhmxf

iswK nOjuafn pIVHI aqy piqwqpuxf[[[gurqyj isMG inAUjILlYNz

CwbI jnvrI

sFJ svyrf nMU XOrp, AuWqrI amrIkf aqy Bfrq ivwc pRqIinwDF dI loV hY

 dsMbr 07, 2005, ipClIaF sfrIaF KbrF

 

 

pulIs irport ny bfby df BFzf BMinaf
zyrydfr bfbf dljIq isMG nfl mInf isMG nfmI inAUXfrk dI ÊYr-aOrq mOjUd sI
rUpoÈ aKOqI bfby df ichrf bynkfb

iÈkfgo: dMBI zyrydfr bfbf dljIq isMG iÈkfgo vfly ny 17-18 nvMbr 2005 dI rfq ƒ iksy ÊYr-aOrq nfl puils aqy iswK sMgqF dy sfhmxy pkVy jfx dy bfvjUd vI ryzIE tfk ÈoaË ivc aqy afpxy smrQkF rfhIN kIqy jf rhy pRfpygMzy dfvfrf vokFzf motl ivc iksy ÊYr-aOrq nfl hox qoN munkrI df DUaF-Dfr pRcfr kIqf hoieaf hY. pr iswK irlIjIas susfietI vloN aYqvfr ƒ jfrI kIqI geI puils irport ny ieh scfeI Ëfihr kr idwqI hY ik gurjoiq pRkfÈ zyry aqy gurU nfnk imÈn df bfnI aKOqI bfbf dljIq isMG iÈkfgovflf 17-18 nvMbr dI rfq ƒ vfikaf hI vokFzf motl ‘c iksy ÊYr-aOrq nfl mOjUd sI . Aus ny afpxy zyry qoN vokFzf motl qwk afx-jfx df sfrf sÌr vI zyry gurjoq pRkfÈ vflI ÈYvI vYn nM: T 313228 ivc hI kIqf. ies irport dy ËfrI hox nfl ijQy dMBI zyrydfr bfbf dljIq isMG dy smrQkF dy hOsly psq ho gey hn AuQy aKOqI bfby dy bIby ichry ipClf Kcrf ichrf vI pUrI qrHF bynkfb ho igaf hY ijs ny bfby ƒ kwKoN hOlf kr ky rwK idwqf hY.

iswK irlIjIas susfietI pYlftfien vwloN aqy bfhroN af rhIaF sMgqF vwloN iswKI dy nkfb ‘c pl rhy dljIq rUpI ajgr ƒ nwQ pfAux leI 11 dsMbr ƒ 12 vjy qoN 2 vjy qwk ies dy zyryvfd ivruwD ros muËfhrf krn dI iqafrI mukMml kr leI hY. ies ros muËfhry ivc Èfml

afeIlYNz lyk dy puils muwKI zfn bIro, sfDU isMG irKIrfj aqy kulvMq isMG huMdl. nfl KVy hn srgrm mYNbr pRBjoq isMG bMsI.

hox leI sMgqF ivc Ëordfr AuqÈfh pfieaf jf irhf hY ikAuNik sMgqF ies kukrmI qy ivBcfrI pKMzI sfD qoN iblkul awk cuwkIaF hn. hux ies dy JUT qy Pryb df prdf pUrI qrHF ÌfÈ ho cuwkf hY.

isK irlIjIas susfietI dy aÊËYkitv sYkRytrI s[ sfDU isMG irKIrfj, Dfrmk skwqr s[ kulvMq isMG huMdl aqy srgrm nOjvfn mYNbr s[ pRBjoq isMG bMsI afeIlYNz lyk dy puils muwKI zfn bIro
(Don Bero) ƒ iml ky Aus ƒ sfrI siQqI qoN BlIBFq jfxU krvf cuwky hn aqy 11 dsMbr aYqvfr dy ros muËfhry vfsqy pulIs koloN ieËfËq lY leI geI hY. pfrikMg aqy afvjfeI dIaF smwisafvF ƒ mwdy nËr rwKidaF hoieaF puils muwKI ny kyvl 20 swjxF ƒ ros muËfhry ivc Èfml hox dI pyÈkÈ kIqI sI pr isK irlIjIas susfietI dy numfieMidaF dIaF dlIlF qoN pRBfvq ho ky muËfhrfkfrIaF dI igxqI hux 100 qwk vDf idwqI geI hY. susfietI vloN ieh ÌYslf kIqf igaf hY ik muËfhry vflI QF AuWqy sRI gurU gRMQ sfihb jI df pRkfÈ hox
krky EQy iksy vI iksm dI nfarybfËI nhIN kIqI jfvygI sgoN ÈFqmeI qrIky nfl smUh sMgqF iml ky bfxI df jfp krngIaF. muËfhry vflI QF AuWqy kyvl AuhI 100 ros-muËfhrfkfr hI Èfml ho skxgy ijhnF kol susfietI vloN jfrI kIqf igaf sbMDq ivakqI df nfm qy nMbr drsfAuNdf hoieaf ivÈyÈ pfs hovygf. iehnF 100 swjxF dy nfvF aqy nMbrF dI iek kfpI puils ƒ sONp idwqI jfvygI qF jo koeI vI bfhrI ÈrfrqI ansr ies mOky huwlVbfËI nf kr sky. muËfhry vflI QF AuWqy kyvl gurduafrf sfihb pYlftfeIn (aYs[afr[aYs[) vloN jf rhIaF bwsF ivc svfr ho ky hI jfieaf jf skygf.
aYs[afr[aYs pYlftfeIn vloN sRI akfl qÉq sfihb dy jQydfr jI ƒ dyx leI iqafr kIqf igaf mYmorMzm awj sB sMsQfvF leI jfrI kr idwqf igaf hY aqy susfietI vloN aOn - lfeIn ptIÈn vI jfrI kIqI jf rhI hY. susfietI vloN AuhnF swjxF df ivÈyÈ DMnvfd kIqf igaf ijhnF ny swc ƒ pCfxidaF hoieaF iswK irlIjIas susfietI df ÈlfGfXog sfQ idwqf hY aqy BivwK ivc vI pUrn sfQ dyx dI vcnbwDqf pRgtfeI hY. susfietI ƒ ies kfrj ivc dyÈ-ivdyÈ dIaF smUh sMgqF aqy rfjsI, Dfrmk qy smfjk sMsQfvF vwloN BrpUr smrQn iml irhf hY. isK irlIjIas susfietI vloN bynqI kIqI jf rhI hY ik hux sB sMgqF aYsy ByKI tuwkVboc aqy apfhj mfniskqf vfly aKOqI bfby qoN sucyq rihx jo ik sMgqf ƒ anykF qrIikaF nfl gumrfh krdf af irhf hY. asIN AumId krdy hF ik ies dI apfhj mfniskqf muËfhry ivc puils vloN imlI kyvl 100 bMidaF dI ieËfËq anusfr hfËrI ƒ koeI mwTf huMgfrf kihx qoN sMkoc krygI. ieh qF kyvl ies iKlfP AuWBr rhy roh dy iek aQfh smuMdr ivcoN kyvl iek bUMd mfqr numfieMdgI dI pRqIk hY.
vDyry jfxkfrI isK irlIjIs susfietI dI vYbsfeIt
www.srschicago.org qoN pRfpq kIqI jf skdI hY.


zrwg zIlrF nMU sKq sjLfvF idwqIaF jfxgIaF[[[hfrpr

brnbI, bI[sI[ (sFJ svyrf dsMbr 03 2005) ibRitsL kolMbIaf dy ies ielfky dy lok zrwg zIlrF dI Brmfr qoN kfPI pRBfivq hn. ienHF lokF nfl imlx qoN bfad kMsrvyitv afgU stIPn hfrpr ny ikhf ik aijhI gMBIr POjdfrI leI gMBIr hwl lwBx dI loV hY. agr sfzI srkfr bxdI hY qF asIN aijhI POjdfrI krn vfly nMU jylH ivwc zwkxf jrUrI kr dyvFgy.  Ausny ikhf ik agr asIN afpxIaF glIaF, skUlF aqy BfeIcfry coN zrwg vrgI alfmq Kqm krnI cfhuMdy hF qF asIN ies smwisaf vwl awK nhIN mIt skdy.

hfrpr dI plfn qihq hr zrwg df DMdf krn vfly nMU, aPIm, kokyn, hYroien ikRstl imwQ, aqy 3 iklo qoN Aupr mYrovfnf jF hsLIsL dy AupXogk nMU Gwto Gwt 2 sfl dI sjLf idwqI jfvygI. aijhy POjdfrF nMU moty jLurmfny kIqy jfxgy, mfrUvfnf nMU kfnMUnsLudf nhIN kIqf jfvygf aqy XuvkF vwl syDq zrwg pRoivnsLn nIqI iqafr kIqI jfvygI.

 

nvyN vrHy ivc svf lwK pRfxIaF ƒ aMimRq CkfAux df tIcf imwiQaf hY[[[[jQydfr avqfr isMG

luiDafxf, 6 dsMbr- ÈRomxI gurduafrf  pRbMDk kmytI dy pRDfn jQydfr avqfr isMG ny ikhf ik piqwqpxf aqy niÈaF dI lfhnq ƒ rokx leI Drm pRcfr lihr ƒ pRcMz kIqf jfvygf aqy sfl 2006 ivc svf lwK pRfxIaF ƒ aMimRqpfn df tIcf imiQaf hY.

          awj iewQoN lgBg 20 iklomItr dUr gurduafrf mMjI sfihb aflmgIr ivKy Drm pRcfr kmytI dI iekRqrqf dI pRDfngI kridaF AunHF dwisaf ik ies smyN dOrfn hr iËlHy ivc aMimRq CkfAux leI iek vwzf smfgm afXoijq kIqf jfvygf. ijs ivc qÉq sfihbfn dy jQydfr sfihbfn, ÈRomxI kmytI qy Drm pRcfr kmytI dy mYNbr sfihbfn aqy Auh Kud Èfml hoxgy. AunHF dwisaf ik sB qoN pihlF smfgm mfGI dy avsr qy 11 jnvrI ƒ mukqsr ivKy afXoijq kIqf jfvygf, ijs ivc iËlHf mukqsr, biTMzf, iProËpur aqy luiDafxf iËlHy qoN lgBg dws hËfr pRfxIaF ƒ aMimRq Ckfieaf jfvygf.

          AunHF ikhf ik ÈRomxI kmytI dy pRbMD aDIn cwl rhy skUlF qy kfljF ivc pVH rhy iswK bwicaF ƒ iswKI srUp ivc pRpwk krn df Xqn kIqf jfvygf aqy afpxy ieMjnIairMg kflj qy mYzIkl kfljF ivc Gwt igxqI koty aDIn dfKlf lYx vfly bwicaF dI pVqfl kIqI jfvygI ik Auh iswKI srUp ivc pRpwk hn, jykr koeI bwcf piqq ho igaf hY, Aus ivruwD kfrvfeI kIqI jfvygI. AunHF ikhf ik ÈRomxI kmytI dy ivwidak adfiraF qoN ibnf ijhVy Kflsf skUl jF kflj Dfrimk tIcr inXukq krngy, Aus dI awDI qnKfh ÈRomxI kmytI vloN idwqI jfvygI.

          AunHF vloN puwCy jfx `qy Drm pRcfr kmytI dy mYNbrfn s[ surjIq isMG cImF, s[ hrdlbIr isMG Èfh, BrpUr isMG Kflsf, s[ BrpUr isMG rOxI, jQydfr rqn isMG jPrvfl qy zfktr jMg bhfdr isMG rfey ny Drm pRcfr lihr ƒ pRcMz krn leI afpxy suJfa idwqy.

          iekwqRqf ny sfl 2006 dOrfn sRI gurU arjn dyv jI df 400-sflf ÈhIdI idvs aqy sRI gurU gRMQ sfihb jI dy 300-sflf sMpUrnqf idvs bVI hI ÈrDf, siqkfr qy KflseI pRMprf nfl mnfAux df PYslf kIqf hY. ies leI vwK-vwK sb-kmytIaF gTn krn dy aiDkfr pRDfn sfihb ƒ idwqf igaf.

          iekwqRqf ny aPgfinsqfn ivc qfilbfn ÈfÈn dOrfn aqy lVfeIaF smyN gurduafiraF dI iemfrqF ƒ hoey nuksfn kfrn nv-AusfrI df srvyKx leI iek tIm Byjx df PYslf kIqf igaf hY. mIitMg ivc keI gurduafrf sfihbfn dIaF iemfrqF dI AusfrI mukMml krn, lfiebRyrIaF ƒ Dfrimk pusqkF Byjx, pfiksqfn ivc Dfrimk iltrycr qy kkfr Byjx dI mMËUrI idwqI.

          rfjsQfn ivc alvr ivKy iqMn iswK BrfvF dy kql qy zUMGf duwK prgt krdy hoey, AunHF dy pirvfr ƒ iek-iek lwK rupY dI shfieqf pRvfn kIqI geI.

          mUl mMqr dy pfT AuprMq sB qoN pihlF mYNbr sfihbfnF dI pRDfn sfihb nfl jfx pCfx krvfeI geI.

          iekwqRqf ivc ÈRomxI kmytI dy skwqr s[ hrbyaMNq isMG , Drm pRcfr kmytI dy skwqr s[ virafm isMG, mIq skwqr BfeI mihMdr isMG, suprzYNt s[ gurcrn isMG GirMzf qy mIzIaf slfhfkfr s[ hrbIr isMG BMvr Èfiml hoey.

 

kONsl dy vPd ny ksLmIrI BUcfl dI lpyt ivwc afey pIVq pirvfrF qwk rfhq phuMcdI kIqI – hrBjn isMG nMglIaf

brYNptn (post ibEro)- ipCly idnIN nvMbr 6, 2005 nUM AuntfrIE iswK gurduvfrf kONsl vwloN gurU nfnk irlIP PMz dy nFa iewk vPd “ijs ivwc s[ hrbMs isMG jMzflI, s[ BuipMdr isMG AuWBI aqy s[ kulqfr isMG igwl sLfiml sn”, ksLmIrI BUcfl pIVqF dI mwdd leI torFto qoN Bfrq aqy pfiksqfn phuMicaf aqy AuQy AunHF df inwGf svfgq kIqf igaf | ieh vPd BfeI GnweIaf jI dy isDFq nUM muwK rwKidaF, dysL dIaF Kqry dI hwdF dI pRvfh nf kridaF, ibnf iksy dysL Drm/jfq/pfq qy torFto dIaF sMgqF dy imQy tIcy muqfibk Kud pIVq pRIvfrF dI bFh pkVn leI hfjLr hoieaf aqy ipCly 4 hPiqaF qoN lgfqfr hwQIN syvf krn ivwc lwigaf hoieaf hY. ies vPd dy nfl nOrQ amrIkf ijvyN ik mFtrIal, kYlgrI, vYnkUvr, inAUjrsI aqy kYlyPornIaF qoN vI iswK sMgqF gurU nfnk irlIP PMz dy nFa syvf krn leI phuMcIaF sn.

pfiksqfn ivwc ies vPd ny lfhOr qoN anfj aqy hor Kfx pIx vflIaF vsqUaF KrId ky trwk rfhIN mujPrfbfd ielfky ivwc ijQy ik gurU nfnk irlIP PMz kYNp dy nFa lMgr cwl rhy hn, Kud jf ky phuMcdf kIqf hY. ijQy ik 500 pRfxI lMgr Cwkdy hn. iesqoN ielfvf 2 hjLfr pRIvfrF dy bwicaF leI afrjLI skUlF df pRbMD vI kr ry hn. ies dy nfl hI kYnyzf, amrIkf dIaF sMgqF dy sihXog nfl sQfipq kIqy gey gurU nfnk irlIP PMz nfl pfiksqfn dy BUcfl pIVq ielfky ivwc gurU nfnk ngr dy nFa dy iewk ipMz df punr-inrmfx krn dI ivcfrDfrf vI cwl rhI hY, ijs dI pfiksqfn srkfr mnjLUrI dyx dI cfhvfn hY. lfhOr qoN srdI rokx leI tYNtF df afrzr vI kIqf hoieaf hY, jo ik CyqI hI apVdy krngy.

ipCly somvfr nvMbr 29, 2005 nUM ies vPd nUM jMmU ksLmIr dy muwK mMqrI gulfb nbI ajLfd vwloN pUrf sihXog aqy surwiKaf df Brosf idvfieaf igaf | ies qoN bfad ieh vPd ksLmIr dy puwxC aqy bfrfmUlf dy ielfky vwl nUM rvfnf hoieaf ijQy ik lokl kONslr sRImqI byaMq kOr aqy s[ krnYl isMG dI agvfeI hyT ienHF ny puxC sLihr aqy bfrfmUlf dy 28 ipMzF ivwc pIVq pRIvfrF dI bFh PVidaF hoieaF loV muqfibk GrF dI murMmq krn leI Kud styt bYNk afP ieMzIaf dy cYkF rfhIN qkrIbn 22 lwK rupey dI rfsLI vMzI hY.

kulqfr isMG igwl ny dwisaf ik cYk sB DrmF iswK, ihMdU, muslmfnF afid nUM ibnF iksy Byd Bfv dy vMzy hn aqy rfsLI vMzdy smyN AunHF dy dsKq, srnfvF aqy gvfhF dy dsKq krvf ky iewk PfeIl iqafr kIqI geI. jo ik iksy vyly vI loV pYx qy idKfeI jf skdI hY. AuQoN dIaF sMgqF ny kYnyzf dIaF sMgqF df ies BIV pYx mOky mwdd krn df DMnvfd kIqf.

hux ieh vPd BfrqI ksLmIr qoN vfips pMjfb aYqvfr 12/4/2005 nUM priqaf hY aqy ieh dubfrf iPr pfiksqfn nUM bfkI rihMdy kfrj nypry cfVHn leI jfxgy. AunHF dy nfl s[ drsLn isMG kYlgrI aqy s[ aivnfsL isMG kYlgrI vI jf rhy hn, ijQy ik gurU nfnk irlIP PMz dy nFa hyT iswK sMgqF kYlyPornIaF, inAUjrsI, vYnkUvr, mFtrIal, kYlgrI afid qoN pIVq pRIvfrF df duwK vMzfAux leI hr sMBv mwdd krn ivwc zwtIaF hoeIaF hn.

kONsl vwloN ieQy vI mIq cyarmYn jrnYl isMG Cokr, jnrl skwqr s[ hrBjn isMG nMglIaF aqy KjfncI s[ mMgq isMG sYBI nUM pUrn aiDkfr idwqy gey hn qF ik PMz rfsLI nUM iekwqr aqy trFsPr krn ivwc qurMq mwdd kIqI jf sky. ieh sfrf kfrj afp smUh nfnk nfm lyvf iswK sMgqF dy sihXog nfl nypry cfVH irhf hY aqy Kfs krky pMjfbI mIzIaf aqy gurduafrf sfihbfnF dy syvfdfr vwloN, ijnHF ny jdoN vI mnuwKqf Aupr koeI BIV pYNdI hY, muhry ho ky, iksy ivqkry qoN rihq aqy srbwq df Bly dy Prj nUM pihcfxidaF syvf inBfAuNdy hn. asIN kONsl dI qrPoN ienHF dy bhuq  bhuq DMnvfdI hF.

 

 

s[ mwlHI df cox-pRcfr dPqr brYNptn `c

brYNptn - brYmlI gor mfltn qoN ilbrl pfrtI dI itkt `qy lgfqfr pMjvIN vfr cox lV rhy s[ gurbKs[ isMG mwlHI dy cox pRcfr leI dPqr brYNptn ivwc KolH idwqf igaf hY. s[ mwlHI df kMpyn afiPs brYNptn (brYmlI) ivwc eyarport roz aqy klfrk bulyvrz dy kony `qy 19, zYltf pfrk bulyvfrz `qy siQq hY. ieh dPqr svyr dy 8 vjy qoN s[fm dy 9 vjy qwk KulHf rihMdf hY. sfeIn borz lgfAux jF iksy qrHF df sihXog krn leI vlMtIar ies dPqr nfl sMprk kr skdy hn. ies dPqr ivwc s[ mwlHI dy stfP kol rijstrys[n krvfAux leI vlMtIarj[ puwj rhy hn. cox mIitMgF ivwc hr vrg dy lokF dI s[mUlIaq dyKI jFdI hY. ies dPqr df tYlIPon nMbr 905 792 2511 hY. ij[krXog hY ik jUn 2004 ivwc hoeIaF coxF ivwc s[ mwlHI ny 203994 votF lY ky afpxy inkt ivroDI ƒ 7800 votF dy Prk nfl pCfiVaf sI. sMn 2000 dIaF coxF ivwc s[ mwlHI dy hwk ivwc 21917 votF BugqIaF sn aqy inkt ivroDI ƒ 7214 vot pRfpq hoey sn. 1997 dIaF coxF ivwc s[ mwlHI ny 18933 votF leIaF sn aqy ivrDI iDr dy AumIdvfr ƒ 10655 votF imlIaF sn. 1993 ivwc s[ mwlHI ny pihlIvfr cox lVI sI aqy dsqfrDfrI iswK vjoN AunHF ny 16530 votF pRfpq krky nvF ieiqhfs isrijaf sI. ienHF coxF ivwc ivroDI iDr dI AumIdvfr ƒ 11376 votF pol hoeIaF sn.

 

suKbIr pMjfb asYNblI dI cox nhI lVygf:bfdl

mogf:sRomxI akflI dl dy pRDfn pRkfsL isMG bfdl ny aWj ikhf hY ik AunFH df puWqr suKbIr isMG bfdl 2007 ivc hox vflI pMjfb asYNblI dI cox qWk nhI lVygf qy nf hI Auh muwK mMqrI dy ahudy df AumIdvfr hovygf|muhflI qoN Cpdy iek pMjfbI aKLbfr‘c CpI ies qrjL dI KLbr dI qrdId kridaF sRI bfdl ny ikhf ik ieh Kbr glq hY|AunFH ny ikhf ik suKbIr isMG bfdl bfry ieh gWl Auh pihlf vI kih cuWky hn |

          sRomxI akflI dl dy pRDfn aqy pMjfb dy sfbkf muwK mMqrI pRkfsL isMG bfdl ny aWj ieQy ikhf ik pMjfb ivco kFgrs df pUrI qrFH sPfieaf krn leI Auh sfrIaF kFgrs ivroDI iDrF nUM iek mMc qy ilafAuxgy|sRI bfdl ny ikhf ik akflI -Bfjpf gTjoV pMjfb ivc kFgrs nUM krfrI hfr dyx dy smrQ hY ‘pr mYN cfhuMdf hF ik pMjfb aqy isWKf dI dusmx pfrtI  kFgrs df ieQo nfmo -insLfn hI imtf idWqf jfvy|sRI bfdl ny ikhf ik Auh kFgrs ivroDI sNMgTnF nUM iek mMc qy ilaf ky cox smJoqy iksy kmjoLrI krky nhI krdy|sRI bfdl ny ikhf ik muWK mMqrI kYptn amirMdr isMG cfhy jo mrjIL kih lYx pr swc ieh hY ik Auh cfr sfl dy rfjkfl dorfn iek vI vWzf pRojYkt kyNdr qoN ilaf nhI sky|AunfH ikhf ik ies smyN dorfn pMjfb ivc ivkfs dr Kfs AudXoigk ivkfs ivc burI qrFH igrfvt afeI hY|AunFH ikhf ik rfj dI afriQkqf df afDfr iksfn aqy snaqkfr donoN vrg hI kYptn srkfr qo NduKI hn |

          sRI bfdl ny ikhf ik muWK mMqrI kYptn amirMdr isMG ny isrP bdly dI Bfvnf qoN ibnF koeI hor kMm hI nhI kIqf|AunFH ikhf ik muWK mMqrI kfgjIL kfrvfhI krn aqy JUT bolx  ivc bhuq mfihr hn|bfdl ny ikhf ik kYptn amirMdr isMG rfj ivc iPrkU qxfa pYdf kr rhy hn aqy isWKf qy ihMdUaF nUM afps ivc lVfAux dI GtIaf nIqI apxf rhy hn|AunFH ikhf ik rfj dy lok aijhIaF cflf nUM kfmXfb nhI hox dyxgy|sRI  bfdl ny kYptn amirMdr isMG nUM ikhf ik Auh pMjfb dy ieiqhfs qoN sbk isWKx |

 

 

bfdl pirvfr smyq pfik gurDfmF ‘c jf ky pCqfvf krn:srnf

luiDafxf: idWlI gurduafrf pRbMDk kmytI dy pRDfn  prmjIq isMG srnf ny  pfiksqfn isWK gurduafrf pRbMDk kmytI vWlo srbq Kflsf bulfAux dy PYsly df ivroD kIqf hY|aWj ieQy pfiksqfn qoN prqidaF kuJ smyN leI ruky sRI srnf ny ikhf ik srbq Kflsf bulfAux df aiDkfr sRomxI  akfl qKLq sfihb dy jQYdfr nUM hI hY|pflkI ngr kIrqn dI sPlqf qy KusIL pRgtfAuNidaF sRI srnf ny sRomxI akflI dl dy pRDfn  pRkfsL isMG bfdl vwlo ngr kIrqn df bfeIkft krn dy PYsly qy duWK pRgt kridaF ikhf ik hux sRI bfdl sMgqF dI Bfvnf nUM smJdy hoey ‘psLcqfp krn| sRI srnf ny ikhf ik sRI bfdl ny aijhI kfrvfhI krky Dfrimk aWvigaf kIqI hY aqy hux AunFH nUM pirvfr smyq pfiksqfn dy gurduafiraF ivc jf ky psLcqfp krnf cfhIdf hY|

          sRI srnf ny sRomxI gurduafrf pRbMDk kmytI dy pRDfn jQydfr avqfr isMG dy pflkI ngr kIrqn qoN dUr rihx  qyduWK df pRgtfvf kIqf | sRI srnf ny ikhf ik ngr kIrqn ivc 60 lWK isWKf ny sLmUlIaq kIqI aqy pflkI dy drsLn kIqy|AunFH ikhf ik ngr kIrqn dorfn sMgqF vWlo 60 lwK rupey df cVfHvf cVfHieaf igaf|sRI srnf ny dWisaf ik AunFH pfiksqfn ivc Tihrx dorfn pfiksqfn aiDkfrIaF aqy mMqrIaF nfl mIiytMg krky Bfrq -nypfl vFg Bfrq -pfik srhWd KolHx dI vkflq kIqI|AunFH ikhf ik pfiksqfn  jfx leI isWKf nUM vIjyL qoN Cot imlxI cfhIdI hY|sRI srnf ny AumId pRgtfeI ik ies mMg  qy pfiksqfn srkfr sihmq ho skdI hY|idWlI gurduafrf pRbMDk kmytI dIaF sflfnf coxf sbMDI pYdf hoey ivvfd bfry puWCx qy sRI srnf ny  ikhf ik ieh gYr-sMivDfnk kMm pflkI ngr kIrqn dI sPlqf qoN icV ky kIqf igaf hY|AunFH ikhf ik kmytI dy jnrl skWqr vWlo jfrI kIqy cox noits nUM rWdI dI tokrI ivc suWt idWqf jfvygf,AusdI koeI aihmIaq nhI hY | AunFH ikhf ik pRDfn dI ieWCf qoN ibnF jnrl skWqr nUM afpxy afp koeI  vI inrxf lYx df koeI aiDkfr nhI|

 

 

hirafxf isWK gurduafrf  kmytI gurduafrf coxF leI srgrm

 isrsf : sRomxI gurduafrf pRbMDk  kmytI vWlo lokl gurduafiraF dI sFB -sMBfl leI 11 dsMbr nUM hox vflIaF coxF ivc afpxy-afpxy AumIdvfrF nUM ijqfAux leI votrF nUM BrmfAuxf suLrU kr idWqf hY|ieMnFH coxF nUM  lY ky hirafxf isWK gurduafrf pRbMDk kmyytI vWlo keI ipMzf df dorf kIqf igaf|ies dory ivc AumIdvfrF qo ielfvf hirafxf isWK gurduafrf pRbMDk kmytI dy srpRsq mfstr sMpUrn isMG,suKdyv isMG iZWlo,lKbIr isMG igWl afid isWK afgU sLfml sn|

          afpxy dory dorfn bulfiraF ny ieh coxF sFqIpUrn krvfAux dI bynqI kridaF ikhf ik sRomxI akflI dl(bfdl) glq ibafnbfjIL aqy JUTy  lfiraF ivc nf af ky hirafxf dy isWK afpxI kmytI qy kfmXfbI df TWpf  lfAux|AunFH ny ikhf ik hirafxf dI afpxI kmytI hox qy pMjfb dI rok-tok qoN ielfvf hirafxf dy isWK mrjIL muqfbk gurduafiraF dI sFB -sMBfl kr skxgy|AunFH ny ibnF iksy pfrtI df nF ilaf ikhf ik hirafxf ivc afpxf sB kuJ guaf cuWkI pfrtI hirafxf dy Dfrimk mfmilaF ivc afpxI lwq aVf rhI hY|AunFH ny ikhf ik Dfrimk mfmly  rfjnIqI qoN dUr rWKy jfxy cfhIdy hn aqy Dfrimk lok hI ieMnFH mfmilaF ivc dKl dyx|

          ieMnFH bulfiraF ny sRomxI akflI dl (bfdl) vWlo KVyH kIqy AuMmIdvfrF qy dosL lfAuNidaF ikhf ik AunFH df ipCokV aprfDI ibRqI vflf hY qy Auh isWKI mirafdf qoN kohf dUr hn |bulfiraF ny hirafxf isWK gurduafrf pRbMDk dy AumIdvfrF  nUM BfrI  votF nfl ijqfAux dI isWK sMgq nUM bynqI kIqI|

 

 

pRDfn mMqrI dyxgy 27 nUM aMimRqsr lfhor bWs syvf nUM hrI JMzI

cMzIgVH: pRDfn mMqrI zf[mnmohn isMGH duafrf lfhor -bWs syvf df bfkfiedf AudGftn 27 dsMbr nUM aMimRqsr ivKy  kIqy jfx dI sMBfvnf hY| ieh sUcnf idMdy hoey Auc pWDrI srkfrI sUqrF ny dWisaf ik pRDfn mMqrI nfl ies sbMD ivc sMprk bxfieaf jf irhf hY aqy pMjfb srkfr nUM pUrI AumId hY ik pRDfn mMqrI lMby smyN qoN crcf df muWdf bxI aMimRqsr -lfhor bWs syvf nUM vfhgf bfrzr qy hrI JMzI dyx afAuxgy ikAuNik ies nUM donF mulkF ivc suDrdy sbMDF dy pRqIk vjon dyiKaf jf irhf hY| sUqrF ny ikhf ik ies bWs syvf df trfeI rn11,12qy 13 dsMbr nUM kIqf jfeygf+ mojUdf pRogrfm  dyanusfr Bfrq aqy pfiksqfn  ies rUt  qy iek -iek bWs clfAuxgy|pihly idn aMimRqsr qoN Bfrq dI iek bWs  svfrIaF lY ky vfps af jfvygI|sUqrF ny ikhf ik holI-holI jLrUrq dy muqfbk bWs syvf df hor ivsQfr kIqf jfvygf|

 

 

moinkf bydI nUM koeI surWiKaf dyx df koeI svfl hI pYdf nhI huMdf

huisLafrpur: pMjfb dIaF sfrIaF inhMg jQybMdIaF ny aYlfn kIqf ik Bfrq ivroDI gqIivDIaF ivc sLfml igRPqfr moinkf bydI nUM inhMg iksy vI qrFH dI surWiKaf pRdfn nhI krngy aqy nf hI AusnUM iksy pRkfr df sihXog idWqf jfvygf|gurduafrf hrIaf bylF dy kfrjkfrI jQydfr bfbf nfgr isNMG jI,muWK gRMQI bfbf gurdyv isMG jI aqy bfbf blvIr isMG ny ikhf ik inhMgf vwlo moinkf bydI nUM koeI surWiKaf krn df koeI svfl hI pYdf nhI huMdf| AunFH dWisaf ik sMq bfbf inhfl isMG dI mfqf dI brsI qy bIqy idnIN iskrI ipMz ivc vWK-vWK inhMg sMgTnF dI iek sFJI mIitMg ivc  ikhf igaf hY ik AunFH df moinkf bydI mfmly ivc koeI lyxf dyxf nhI| AunFH ny dWisaf ik ies bYTk ivc qruxf dl hrIaF bylF qoN ielfvf pMQ dy isrkwZ afgU sLfml hoey| bYTk ivc AunfH ny ikhf ik vWK-vWK tI[vI cYnlF qy idWqy jf rhy smfcfr pUrn qor qy glq hn ik inhMgf ny moinkf bydI  dI iksy vI pRkfr dI koeI shfieqf krn df koeI PYslf ilaf |

 

 

sfnUM sUlI qy cVfHAux dI iqafrI : jgq isMG

nvIN idWlI: kyNdrI mMqrI ntvr isMG dy puWqr jgq isMG ny aWj apIl kIqI ik AunFH dy zyzI aqy AunFH Auqy AuNglI AuTfAux qy pihlf jsits pfTk dI agvfeI hyT cWl rhI jfx dy isWty dI AuzIk krnI cfhIdI hY|AunFH ikhf ik asIN sI[bI[afeI jFc leI dovyN iqafr hF|AunFH ikhf ik Auh aqy AunFH dy ipqf sI[bI[afeI jFc leI iqafr  hn aqy myry ipqf ny qF sB qoN pihlf ieh ikhf sI ik sI[bI[afeI jFc krvf leI jfvy|jgq isMG ny ikhf ik ies smN myrI aqy zyzI dI idlcspI isrP Kud nUM pfk sfP isWD krn ivc hY|aKIr isafsq qF sB kuJ nhI qF nhI hY|iksy vI ivakqI leI Aus df aks aqy iejLWq hor gWlf  qoN vDyry aihm hY|

 

 

pflkI sfihb df bfeIkft  krn vfilaf nUM isafsq qoN qF kI gurduafiraF dy pRbMDF qoN vI lFBy kro:kyptn

mihrfj:Dfrimk pYNqVy qoN afpxy isafsI rkIb s[pRkfsL isMG bfdl ivruWD  jLbrdsq hwlf bolidaF pMjfb dy muWK mMqrI  kYptn amirMdr isMG  ny ijQy lokF nUM sWdf idqf ik sony dI pflkI‘c nnkfxf sfihb nUM jfx vfly sRI gurU gRMQ sfihb df bfeIkft krn vfly akflIaF nUM isafsI qF ik Dfrimk pRbMD dy vI nyVy nf PVkx idqf jfvy|AuQy ieh ieMksfP krky afpxf pMjfb pWKI aksL cmkfAux df vI Xqn kIqf ik pfxIaf sMbMDI  smJoqy rWd krvfAux dy isWty vjoN kuJ rfj srkfrF qoN ibnF idWlI ivcly iek -do -vWzy sLKs vI AunFH qoN aoKy hn|afpxy jWdI ipMz  mihrfj ivc pMjfb nYsLnl bYNk vWlo sQfpq kIqy jfx vfly iksfn isKlfeI kyNdr df nINh pWQr rWKx AuprMq iek pRBfvsLflI iekWT nUM sMboDn kridaF  kYptn amirMdr isMG ny ikhf ik 58 sfl bfad pfiksqfn ivcfly gurduafrf nnkfxf sfihb iljfx vflI sony dI pflkI df aYs[jI[pI[sI qy akflI dl(b) vWlo bfeIkft krn df arQ AunFH jF idWlI gurduafrf pRbMDk kmytI dy pRDfn s[prmjIq isMG srnf df bfeIkft nhI,blik isWK gurUaF qy AunFH sMqf-BgqF vWlo bKLsIL piVqr bIV df bfeIkft hY ijMnFH mWD XuWg iv iek nvyN ienklfb dI suLrUafq kIqI sI|muWK mMqrI ny ikhf ik Drm dy nF qy isafsq krn vfly aijhy akflI jo gurU gRMQ sfihb df bfeIkft krn qk cly gey nUM isafsI sWqf qf kI sgoN gurduafiraF dy pRbMDF qoN vI alg kr dyxf cfhIdf hY |

          kYptn amirMdr isMG ny dfavf kIqf ik grIb lokF dI KUn psIny vflI kmfeI hoeI dolq qy lwutx vfly bfdl pirvfr nUM jyl jfxf hI hogf|afpxy ivruWD kIqy jf rhy pRcfr df hvflf idMidaf muWK mMqrI ny ikhf ik Auh supny ivc hI dovF ipE-puWqrF nUM ies leI Xfd rihMdy hn ikAuNik sWqf ivc afAux qoN pihlF iBRstfcfr dI dldl ivc zuWby ies pirvfr nUM ktihry ivc KVf krn dy afpxy cox vfady nUM AunFH amlI jfmf pihnfieaf hY|afpxy afp nUM pMjfb ihWq sfbq krn dy Xqn vjoN muWK mMqrI ny ikhf ikAuNik dirafeI pfxIaF sbMD smJoiqaf nUM pMjfb ivDfn sBf rfhIN rWd krvfAuNdy qF mflvf Kyqr nfl sbMDq 9lwK eykV jLmIn hI ryigsqfn ivc qbdIl nhI sI ho jfxI blik lokF nUM pIx vflf pfxI qk nsIb nhI sI hoxf|AunFH ikhf ik iehI kfrn hY ik rfj srkfrF hI nhI blik idWlI ivcly iek do vWzy lIzr vI AunFH nfl nfrfjL hn|AunFH ikhf ik Auh iksfnI nUM drpysL gMBIr mflI smWisaF qoN pUrI qrFH vfkP hn|

          muWK mMqrI ny dWisaf ik 11 dsMbr nUM hox vflI kFgrs pfrtI dI ivsLfl rYlI ivc AunFH 122 sLihrF leI pIx vfly pfxI dI ivsyLsL Xojnf df aYlfn kIqf jfvygf,ijMnFH dI sLnfKq  krn ivc srkfr ruwJI hoeI hY |agly sfl idqIaF jfx vflIasF nokrIaF vwl iesLfrf kridaF kYptn isMG ny dWisaf ik puls,hom gfrz ,zfktrF dI pihl dy afDfr qy BrqI kIqI jfvygI|

 

 

Aumf nUM kursI dI lflsf hI lY zuWbI

nvIN idWlI:Aumf BfrqI nUM muV muWK mMqrI bxn dI lflsf hI lY zuWbI|ipCly sfl vI AunFH ny Bfjpf pRDfn lfl ikRsLn azvfnI  ivruWD bLgfvq df ibgl vjfieaf sI pr mfmlf muWaqlI qoN brKfsqgI qWk nhI phuMicaf sI pr aWj pfrtI hfeIkmfn dy PYsly qoN bfad Bfjpf ivc AunFH dI vfpsI dy sfry rsqy bMd ho gey hn|ipCly lgBg 15 sflF qoN Pfier brFz nyqf Aumf BfrqI ny pfrtI dy Aup pRDfn aqy jnrl skWqr vrgy mhWqvpUrn ahuidaf qy kMm kIqf aqy  keI vfr sMsd ivc sMsd mYNbr dy  qor qy Bfjpf dI numfieMdgI vI kIqI|ies qoN  ielfvf kyNdr ivc  rfsLtrI jnqFiqRk gTjoV dI srkfr ivc pihlI vfr sfl1998 ivc mnuWKI  sfDnf dy ivkfs bfry mMqrI bxy aqy 2001 ivc sYr spftf,Kyz qy yXuvf mfmilaF dI rfj mMqrI vI rhI|ies qoN bfad Bfjpf dy kyNdrI nyqfvF  ny Aumf BfrqI nUM mWD pRdysL dIaF ivDfn  sBf coxF ivc bqor muwK mMqrI pysL kIqf aqy Auh 2003 ivc mWD pRdysL dy qor qy kIqy gey kuJ kfrjf kfrn Auh pfrtI dy sInIar nyqfvF dIaF aWKf dI ikrkrI bxy rhy|

 

 

DI dy ivafh leI AugrfhI krn vfly mMqrI ivruWD kfrvfhI hovy: bsmo

jlMDr: bhujn smfj morcf ny sihkfrqf mMqrI s[jsjIq isMG rMDfvf vlo afpxI DI dy ivafh leI sihkfrI adfiraF dy aiDkfrIaF qoN AugrfhI kIqy jfx sbMDI CpIaF KbrF dI AuWc pWDrI jFc krvfey jfx  dI mMg kIqI hY|AunFH ikhf ik aijhy afgUaF iKlfP qurMq sLKq kfrvfhI  kIqI jfxI cfhIdI hY|pfrtI dy pRYs skWqr rmysL cohkF vlo ieQy jfrI iek ibafn ivc ikhf igaf ik muWK mMqrI vWlo vjILrF dy iBRstfcfr bfry  hr vfr klIn icWt dyxf byhWd mMdBfgf hY | pMjfb srkfr ipCly 3-4 sfl qoN duWD DoqI smJdI af rhI hY pr hkIkq hY ik  vfr-vfr mMqrIaF dy skYNzl sfhmxy afAux Aupr hI kFgrs lIzrisLp aWKf mItI bYTI hY aqy iBRtfcfr dy lgdy dosLf dI jFc dI bjfey  muwK mMqrI hr vjILr dI ipWT Tokx Aupr lWgy hoey hn|

 

© 2003, Sanjh Savera. All Rights Reserved. info@sanjhsavera.com            Here We Grow Again