|
|
|||||||||||||||||||
|
cox aYkt dI AulMGxf sdkf hfrpr qoN muafPI dI mMg
ilbrl KjLfnf borz dy alock nvdIp isMG bYNs ny ikhf ik pRDfn mMqrI nMU nYiqk ijLMmyvfrI smJidaF knyzIan lokF qoN muafPI mMgxI cfhIdI hY. hux jdoN KjLfnf borz dy pRDfn jOhn byarz ipCly mhIny sbMDq kfnMUn ivwc qrmIm krky pfrtI nMU bcfAux ivwc asPl rhy qF kMsrvyitv pfrtI ny afpxI PfeInYNsLIal irport nMU pulItIkl PfeInYNisMg rYgUlysLn dy anukUl bxf ky dfier kr idwqf hY. sR[ bYNs ny ikhf ik ies AupkQf ivwc pRDfn mMqrI nMU afpxI jfqI sLmUlIaq leI knzIan lokF dy sfhmxy pfrdrsLI df sbUq idMidaF ijLMmyvfrI kbUlidaF muafPI mMgxI cfhIdI hY.
ilbrl pfrtI afP
kYnyzf dy hYzkuaftr qoN jfrI pRYWs rIlIjL ivwc sR[ bYNs ny ikhf ik
hux qwk qF asIN kMsrvyitv pfrtI vloN idwqI jf rhI jfxkfrI dy afDfr qy gwl kr rhy hF pr scfeI AudoN qwk sfhmxy afAux dI sMBfvnf nhIN jdoN qwk sMn 2005 dI kMsrvyitv pfrtI dIaF rfeIizMg aYsosIeysLnjL dI irport aqy kMsrvyitv pfrtI dI kMnvYNsLn dI afqminrBr lyKf-pRIiKaf nhIN huMdI. kfblygOr hY ik hux jdoN kMsrvyitv pfrtI nMU afpxy 3000 dy kRIb zYlIgytF nMU tYks Cot dIaF rsIdF ByjxIaF peIaF hn qF ieh ikvyN ikhf jf skdf hY ik ielYksLn aYkt dI AulMGxf isrP hfrpr aqy Ausdy do sfQIaF ny hI kIqI sI. aKIr ivwc sR[ bYNs ny ikhf ik GwtoGwt ieh qF spwsLt hY ik pRDfn mMqrI stIPn hfrpr hfl hI ivwc qrmIm krky pfs kIqy PYzrl akfAUNtyibltI aYkt qoN axjfx hn. hux jdoN asIN Aus kfnMUn dy lfgU hox kuwJ ku idn hI dUr hF qF torI pfrtI awzI cotI df jLor lf ky Aus qoN bwcx dI koisLsL kr rhI hY ik ikqy ies kfnMUn rfhIN sKq sLjfvF df kMsrvyitv pfrtI nMU hI sfjhmxf nf krnf pY jfvy. gFDI nslvfdI qy kwtV ihMdU sI
iÈkfgo:
(ieÌkYps) ‘im[ aYm[ ky gFDI, ijs ƒ awj dy juwg aMdr iek ÈFqI dy
msIhy vjoN sQfpq krn leI BfrqI sQfpqI afpxy prfpygMzy dI mÈIn vrq
rhI hY aqy Aus ƒ ies qoN mgroN rwb dy rUp ivc sQfpq krn df dfa mfr
rhI hY, iek pwKpfqI iensfn sI ijs ny sYkUlr dy prdy hyT jfq-pfq dy
afDfrq ihMdU smfj dI isrjxf df bfnxU bMinaf.’ ies iksm dy ivcfr qwQF
nfl
jI[ bI[ isMG amrIkn afrmI ivc krnl dy qOr ‘qy afpxI syvf inBf rhy hn. aYqvfr dy idn AuhnF gurduafrf sfihb pYlftfien ivKy afpxy BfÈn dOrfn puMgr rhI nvIN pnIrI ƒ afrmI ivc BrqI hox leI AuqÈfihq kridaF AuhnF dI hr sMBv mwdd krn df Brosf dvfieaf. ies mgroN Auh gurmiq skUl dy bwicaF ƒ gurmiq skUl ivKy muÉfiqb hoey. ieÌkYps vloN afAux vfly smyN dOrfn agly sfl cfr vwzy lYkcr aqy iek kfnÌrMs krvfAux df sMklp ilaf igaf hY. sudrÈn df bkvfs iswKI qy iswDf hmlf
sudrÈn dy sLrfrqI ibafnF nMU brdfsLq nhIN krFgy-jQy: avqfr isMG
AunHF ikhf ik sudrÈn ƒ aijhy ibafn dyx qoN sMkoc krnf cfhIdf hY ijs nfl iksy kOm dIaF BfvnfvF ƒ Tys pujdI hovy. jQydfr avqfr isMG ny ikhf ik sudrÈn aijhy ÈrfrqI qy hlfq ivgfVn vfly ibafn dy ky iswK Drm ‘c iswDf dKl dy irhf hY jo iswK hrigË brdfÈq nhIN krngy. aijhy ibafnF ‘qy POrI qOr ‘qy pfbMdI lwgxI cfhIdI hY. jQydfr avqfr isMG ny ikhf ik ies ÈrfrqI ibafn df iswKF leI koeI mhwqv nhIN hY gYr jrUrI qy a-pRsMgk hY. AunHF ikhf ik iswK kOm dI ÈrDf qy inÈTf bfry iksy qoN puÈtI dI loV nhIN hY. AunHF ikhf ik iswK Drm syvf Bfvnf qy srbwq df Blf mMgx vflf sMsfr df ivlwKx Drm hY. pr Auh afpxy Drm ivc iksy vloN iksy iksm dI dKl aMdfjI kdy vI brdfÈq nhIN kr skdf. iswK Drm dy bfnI sfihb sRI gurU nfnk dyv jI qoN dsmyÈ ipqf gurU goibMd isMG jI qIk gurU sfihbfn eyk hI joq hn aqy iksy ivakqI ƒ gurU sfihbfn sbMDI aijhI itwpxI krn dI afigaf nhIN idwqI jf skdI jo apRsMgk qy iswKF dIaF BfvnfvF ƒ Tys pcfAuNdI hovy. AunHF ikhf ik sudrÈn ihMdU Drm bfry Kojx qy pVcolx df kMm krn qy imiQhfs ƒ jI sdky ieiqhfs bnfAux. pr AunHF ƒ ieh koeI hwk nhIN ik dUijaF DrmF bfry apRsMgk itwpxIaF krky dyÈ dy hlfq Krfb krn df Xqn krn. AunHF ikhf ik Gwt igxqI kimÈn dy cyarmYn s[ qrlocn isMG dy smyN iehnF lokF ny Gwt igxqI kimÈn pfs ilK ky mMinaF sI ik iswK Drm qy kOm iksy Drm df ihwsf nhIN hn, ieh ajfd aqy vwKrf Drm hY.AunHF ikhf ik Gwt igxqIaF ƒ hVwpx, dm Gut ky mfrn dy hYrq aMgyj ibafn aiq inMdxXog hn ies dI hr pfisEN inMdf hoxI jrUrI hY. AunHF ikhf ik jy sudrÈn ny afpxy ibafnF ‘qy sMkoc nf kIqf qF hflfq Krfb hox dI juMmyvfrI vI iswDy qOr ‘qy AunHF dI hovygI. AunHF ikhf ik jy sudrÈn vrgy ivakqI awj afpxy afp ƒ vwzf iswK aKvfAux df ZONg rc ky iswK Drm ivc rlgV krn dI koJI ibafnbfËI krdy hn qF iPr kÈmIrI pMzqF ƒ Pirafd lY ky dsm ipqf sfihb sRI gurU goibMd isMG dy ipqf gurU qyg bhfdr jI pfs nf afAuNxf pYNdf qy nf hI gurU qyg bhfdr sfihb ƒ idwlI jf ky ÈhId hoxf pYNdf. dsm ipqf ƒ iswK kOm dI GfVq leI ipqf, mF cfr puwqr anykF iswK sUrmy nf vfrxy pYNdy. gMgU bRfhmx dI kfrgujfrI hI ieiqhfs df iek ihwsf bhuq hY. brqfnIaf dy skUlF ivc pVHfeI jfvygI ‘jilHaFvflf bfg’ dy kqlyafm dI khfxI lMdn, 27 dsMbr (eyjMsI)-Bfrq dI ajLfdI dy sMGrsL dI iek GnOxI aqy duKdfeI Gtnf ‘jLilHaFvflf bfg’ hux brqfnIaf dy skUlF `c pVHfeI jfvygI. aMgryjL hkUmq dy jrnYl vwloN 1919 `c aMimRqsr ivKy inhwQy BfrqIaF `qy clfeIaF geIaF golIaF `c keI BfrqI sLhId ho gey sn aqy keI bfg `c siQq KUh `c izwg ky mfry gey sn. ieqhfs dI ies Gtnf nUM brqfnIaf dy bwicaF nfl sFJI krn leI dysL dI Xogqf aqy pfTkRm nfl sbMiDq aQfrtI ny pRvfngI dy idwqI hY aqy hux brqfnIaf dy 11 qoN 14 sfl qwk dy bwicaF nUM ieh Gtnf islybs `c pVHfeI jfvygI qF ik ieh bwcy Bfrq aqy brqfnIaf dy ieiqhfs nUM jfx skx. 15 GMitaF dy ies kors `c bwicaF nUM ies kqlyafm dI jfxkfrI idwqI jfvygI. ies kqlyafm kfrn smuwcy Bfrq `c aMgryjLF ivruwD guwsy dI lihr PYl geI sI, ijs ny ajLfdI dy sMGrsL nUM hor bl idwqf. aQfrtI ny sbMDq aiDafpkF nUM cyqfvnI idwqI hY ik ieh ieiqhfsk Gtnf bwicaF nfl sFJI krn vyly ivsLy dI gMBIrqf nUM iDafn `c rwiKaf jfvy, qF ik bwicaF dy nfjLuk mn `qy koeI mfVf asr nf pvy. BfeI amolk isMG, jsivMdr isMG qy ZfzI nUM qurMq irhfa kIqf jfvy-BfeI rfm isMG gurdfspur, 27 dsMbr (a[b[)-dmdmI tksfl jQf iBMzrF mihqf sMgrfvF vwloN jfrI iek ibafn rfhIN sRI akfl qKq sfihb dy sfbkf jQydfr BfeI jsbIr isMG rozy dy Gr dI qlfsLI ley jfx, dmdmI tksfl dy bfhrvyN muKI sMq igafnI gurbcn isMG Kflsf iBMzrFvfilaF dy poqry BfeI amolk isMG, BfeI jsivMdr isMG qy ivdysLF ivc gurmiq df pRcfr kr rhy BfeI prmjIq isMG ZfzI ‘qy nfjfiejL kys pfAux df sKq sLbdF ivc noits ilaf. dmdmI tksfl dy muKI sMq igafnI rfm isMG Kflsf iBMzrFvfilaF ny ikhf ik srkfr ibnF vjHf sMq igafnI gurbcn isMG Kflsf, sMq igafnI jrnYl isMG Kflsf iBMzrFvfilaF dy pirvfr nUM bdnfm krn leI JUTy kys drj kr rhI hY aqy nfjfiejL qMg kr rhI hY. AunHF afiKaf ik srkfr aijhy gurmiq dy DfrnI pirvfrF nUM bdnfm krn leI koJy hwQkMzy vrqx qoN guryjL kry. AunHF afiKaf ik awj ieAuN lwg irhf ijvyN pMjfb dy sLFq mfhOl nUM ivgfVn dIaF koisLsLF ho rhIaF hn. AuunHF srkfr nUM sucyq kIqf ik smF rihMdy inrdosL isMGF nUM irhfa kIqf jfvy. gurU gRMQ sfihb dy brfbr dsm-gRMQ pRkfsL krn nfl amrIkf dy iswK BfeI cfry ƒ BfrI Tys amrIkn iswKF ny dsm gRMQ nMU nkfiraf
kfrtyrt (inAUjrsI)-bIqy nvMbr ƒ isK Drm dy bfnI sfihb ÈRI gurU nfnk dyv jI dy avqfr purb qoN iek hPqf bfad jdoN ik isK jgq afpxy rihbr dy afgmn purb dIaf KuÈIaf ivc QF QF qy ngr kIrqnF aqy kIrqn drbfrF afidk rfhIN KuÈIaF mnf hI irhf sI qF dmdmI tksfl dy iek DVy dy muKI hrnfm isMG DuMmF dI agvfeI hyT idafl purf ivKy ivvfdI dsm gRMQ df gurU gRMQ sfihb dy qul pRkfÈ krn AuprMq aKMz pfT krky isK jgq dy ihridaf ƒ vlUMDr idqf .ieMnHF Dfrimk afgUaF vloN pMQk isK rihq mirXfdf dI kIqI geI Gor AulMGxf nfl pUrf isK jgq duibDf ivwc pY igaf hY.isK jgq ƒ iek muwT rKx aqy pMQk isK rihq mirXfdf ƒ brkrfr rKx dy mksd nfl amrIkf dy eIst kost qy siQq prmuK Dfrimk sMsQf gurdvfrf sfihb dÈmyÈ drbfr kfrtyrt/port rIizMg inAUjrsI ivKy iek pMQk iekT sidaf igaf .ies pMQk iekT ivwc inAUXfrk-inAUjrsI-pYnslfvfnIaf-mYrIlYNz-vfiÈMgtn-knYktIkt stytF qoN BfrI igxqI ivc isK afgU aqy pMQ drdI Èfml hoey. sfihb ÈRI gurU gRMQ sfihb jI dy agy ardfs jodVI krky kMnvYÈn dI kfrvfeI ÈurU krn qoN pihlF gurU jI qoN hukmnfmf srvx kIqf igaf AuprMq gurU Gr dy skqr BfeI sqnfm isMG nOrvy ny kMnvYÈn dI kfrvfeI ÈurU kIqI.hr iek isK afgU dI sur ivc idaflpurf ivKy kIqy gey ivvfdI dsm gRMQ dy aKMz pfT df zwtvF ivroD sI.sfry afgUaf ny ijQy ies Gtnf ƒ isK pMQ nfl isK ivroDI qfkqF vloN kIqI geI GnOxI hrkq grdfinaf aqy ies gl qy vI gihrf duK prgt kIqf ik ies mMdBfgI Gtnf df mohrf dmdmI tksfl dy iek DVy dy muKI hrnfm isMG DuMmf bxy.ies dy nfl hI ieh aPsos vI jfhr kIqf igaf ik isK pMQ dy qKqF dy jQydfr vI isK rihq mirXfdf ƒ iCky tMg ky ies anhoxI Gtnf ivc hrnfm isMG DuMmf dy BfeIvfl bxy. ieQy ieh ijkr Xog hovygf ik bfbf Tfkr isMG dy akfl clfxy qoN bfad iehI jQydfr sn ijMnHF ny hrnfm isMG DuMmF dI jQydfrI nf kbUlidaF BfeI rfm isMG jI ƒ dmdmI tksfl dy jQydfr pRvfn kIqf sI ikAuN ik bfbf Tfkr isMG ny amrIkf ivc afpxy jIAUdy jIa BfeI rfm isMG ƒ dsqfr bMdI kr idwqI sI. bulfiraF ivcoN ijafdqr dI ieh mMg vI sI ik ijMnHF ny gurmiq rihq mirXfdf aqy gurU dy hukm dIaF DwjIaf AuzfeIaF hn AunHF ƒ pMQ ivcoN Kfrj kIqf jfvy. keI isK afgUaF ny ajoky smyN ivc sfihb ÈRI akfl qKq qy aisDy qOr qy bfdl df kbjf hox dI gl vI khI aqy jordfr mMg kIqI ik ajyhy rfjnIqk afgUaf df vI pMQ bfeIkft kry ijhVy afpxy rfjsI ihqF kfrx iswKI ƒ Korf lf rhy hn. ivvfdI dsm gRMQ sbMDI gl kridaf Aus vyly bulfiraf dy bolx ivwc idkq afAuNdI mihsUs huMdI dyKI geI ijs vyly ies aKOqI gRMQ ivc drj aslIl qukF df ijkr krnf qF chuMdy sn pr kMnvYÈn ivc bYTIaF bIbIaF hox krky aysf nhIN sn kr rhy.isK ieqhfs aqy gurbfxI ivc drsfey gey Auh kFz vI sfied nf vfprdy jykr smfj dy lok afpxI rihxI bihxI ivwc srm hXf ƒ iqlFjlI nf dy cuky hoey huMdy.gurU sfihb ƒ vI bfbr dy kihr df ijkr kridaf qdy kihxf ipaf sI ‘‘ srmu Drmu duie Cip Kloey kUVu iPrY prDfnu vy lflo”. ies qrF df smfj hI isrj skdIaf hn aKOqI aqy ivvfdI dsm gRMQ dIaF Auh lfeInF ijMnHf ivc Èrm hXf dy sfry hwd bMny tp ky aq drjy dy gMdy lPj ilKy hoey hn.ivvfdI gRMQ dy msly qy iekTy hoey sfry sjx Aus vyly qobf kr rhy sn jdoN iek bulfry ƒ mËbUrn ivvfdI dsm gRMQ dI iek lfeIn styj qoN bolxI peI.pr ivvfdI dsm gRMQ ivc drj kIqy gey gMd ƒ jfhr krn leI prcy vMzy gey. isK afgUaF ny ies gl qy vI jor idqf ik idafl pury dI Gtnf ivc Èfml hox vfly zyrydfrF-aKOqI sfDF-Dfrimk afgUaF df bfhrly dyÈF ivwc afAux qy ros prgt krn leI kflIaf JMzIaf nfl svfgq kIqf jfvy.iek bulfry ƒ Aus vyly jor dfr ivroDqf df sfhmxf kridaf byjvfb hoxf ipaf jdoN Aus ny ivvfdI dsm gRMQ dy hk ivc gl kridaf ikhf ik ies dI kQf dmdmI tksfl dy muKI krdy afey hn.qqkflI ivroD hox nfl jdoN cirqRo piKafn dI gl sfhmxy afeI qF ies BfeI ƒ ieh kihxf ipaf ik aYsI ilKq ƒ dsm gRMQ ivcoN kZ dyxf cfhIdf hY.ies mOky qy isK afgUaF ny afr aYs aYs dIaf cflF df ijkr kridaf, ijMnF df iÈkfr sfzY aKOqI Dfrimk afgU-zyrydfr ho cuky hn ikhf ik afr aYs aYs dIaf koJIaF hrkqF ƒ kfmXfb nhIN hox idqf jfvygf.kuJ afgUaF ny tksfl dy iek DVy dy muKI hrnfm isMG DuMmf ƒ afr aYs aYs dy jfl ivwc Pisaf hoieaf grdfinaf. kMnvYÈn dy aKIr qk mhOl aYsf bixaf irhf ik cfh pfxI dI bryk leI riKaf igaf smF vI iksy ƒ cyqy nf irhf.cfr GMty qk clI ies pMQk kMnvYÈn ivc bhuq sfry bulfiraF ƒ bolx qoN vfJy hI rihxf ipaf.isK ieqhfs dy afAux vfly smyN df bxI iek snuihrI pMnf ies kMnvYÈn ivc vfr vfr joÈ Bry ‘‘boly so inhfl siq ÈIR akfl dy jYkfry gUMjdy rhy.ieh ijkrXog hY ik kMnvYÈn ivc sfrIaF pMQk iDrF Èfml sn . inAUjrsI knvYnsLn dOrfn pfs kIqy gey miqaF df vyrvf 1) awj df ieh pMQk iekwT isK jgq ƒ purjor apIl krdf hY ik gurU goibMd isMG jI dy ies hukm ‘sB isKn kAu hukm hY gurU mfinE gRMQ qoN nf iQVky. iswKF dy gurU isrP qy isrP gurU gRMQ sfihb jI hn. 2) awj df ieh pMQk iekwT ies gl dI pROVqf krdf hY ik ÈRI gurU gRMQ sfihb jI dy brfbr (qul) iksy pusqk poQI nuM asQfpn nhIN kIqf jf skdf aqy apIl krdf hY ik ijMnHF asQfnf qy ivvfdI dsm gRMQ df ÈRI gurU gRMQ sfihb jI dy qul pRkfÈ kIqf hoieaf hY qurMq bMd kIqf jfvy. 3) aj df ieh pMQk iekT idaflpury ivKy hoey ivvfdI dsm gRMQ dy aKMz pfT dI inKyDI krdf hY. ijMNnHF Dfrimk afgUaF dI agvfeI ivwc ivvfdI dsm gRMQ df aKMz pfT kIqf igaf AunHF dI vI sKq inKyDI krdf hY. 4) awj df ieh pMQk iekT AunHF Dfrimk afgUaf aqy isMG sfihbfnF qoN ijMnHF ny 13 nvMbr 2006 ƒ idafl purf ivKy ihwsf ilaf qoN spÈtI krn dI mMg krdf hY. 5) awj df ieh pMQk iekwT pMQk pRqIinD sMsQfvF aYs jI pI sI, zI jI pI sI - hor sfrIaf sMsQfvF aqy jQybMdIaF ƒ apIl krdf hY ik akfl qKq sfihb qy iekwTy ho ky inrpwK guriswK ivdvfnF dI mIitMg bulf ky CyqI PYslf kry ik dsm gRMQ ivwc ikhVIaf rcnfvF gurimq anusfrI hn aqy ikhVIaf nhIN. ieh dwsxf ijkrXog hY ik gurU Gr ivKyy ivÈyÈ qOr qy phuMcy iswK pMQ dy mhfn kIrqnIey BfeI anUp isMG AUny vfilaF ny dsm gRMQ sbMDI afpxy ivcfr dwsidaf ikhf ik ies ivwc drj aÈlIl ilKq gurU goibMd isMG jI dI nhIN ho skdI. AunHF ny ikhf ik ivdvfnf ƒ cfhIdf hY ik Auh inrxf krky iswK sMgq ƒ dwsx ik ikhVI bfxI gurmiq anusfr hY ikhVI nhIN. ipMz idafl purf BfeIkf ijLlf biTMzf ivKy gurU gRMQ sfihb jI Aupr afKrI hmlf isaftl—sMq smfj dy sMqF aqy qKqF dy akfl qoN munkr jwQydfrF vwlo ipMz idaflpurf BfeIkf biTMzf ivwKy 11 nvMbr qoN 13 nvMbr qwk sfihb sRI gurU gRMQ sfihb jI dy brfbr dsm gRMQ ijs dIaF ijlqF AuWpr hux dsm sRI gurU gRMQ sfihb iliKaf hoieaf hY.Aus df pRkfÈ sfihb sRI gurU gRMQ sfihb jI dy brfbr krky aKMzpfT kIqf ijs nfl ivwsv pwDr qy smUh gurU nfnk nfm lyvf sMgqf dy ihrdy bMlUDry gey hn. ijs dy pRqI krm vwjo isaftl dy swB vwzy gurU Gr isMG sBf afP rYNtn vfisgitMn dI pRbMDk kmytI ny afpxy gurU pRqI ÌrjF ƒ pCfx dy hoey gurU Gr dI sMgqF nfl slfh krky gurduafrf sfihb dI pRMbDk kmytI dI mIitMg blfeI geI . ijs ivwc dsm gRMQ bfry ivcfr krky hyT ilwKy mwqy pfs krky sMgqF ƒ pVky suxfey gey aqy sMgqF kolo pRvfngI leI geI. sfihb sRI gurU goibMd isMG jI ny joqI joq smfAux qoN pihlf iswK jwgq ƒ kIqy hukmu ik awj qo bfad ‘‘sB iswKin ko hukm hY, gurU mfinE gRMQ`` sfrf iswK jwgq ds gurU sfihbfnF dI afqimwk joq Èbd gurU sfihb sRI gurU gRMQ sfihb jI ƒ hI afpxf gurU mMn ky nwmsqk hox.pr sMq smfj dy sMqf aqy qKqf dy jQydfrF vwlo ipMz idafl purf BfeIky biTMzf ivKy 13 nvMbr 2006 ƒ Piqh idvs df nfm dyky sRI gurU gRMQ sfihb dy brfbr iewk hor gurU dsm gRMQ df pRkfs krky aKMzpfT kIqf igaf ijs nfl sRI gurU goibMd isMG jI dy hukmF aqyy iswK rihq mirXfdf dI Gor AuMlGxf kIqI geI. ijs nfl sfry jwgq dy gurU nfnk nfm lyvf sMgqf dy ihridaf ƒ bMlUDiraf igaf .ies vKq jdo kOm pihlf hI keI AuWlJxF ivwco gujr rhI hY iewk hor mslf KVf krn ƒ kmytI ibwlkul byloVf aqy byvKqf mihsUs krdI hY . smUh kmytI Kflsf pMQ ƒ apIl krdI hY ik ijs ivwDI ƒ afpxf ky Kflsf pMQ ny vINhvI sdI df mhfn iswK shId sMq jrnYl isMG Kflsf iBMzrF vfilaF ƒ krfr idqf sI Aus qrIky nfl srbwq Kflsy dI sihmqI nfl iewk kmytI inXukq kIqI jfvy aqy dsm gRMQ dy msly ƒ pwky qOr qy hwl kIqf jfvy. gurU Gr dI kmytI smUh Kflsf pMQ ƒ aqy sfry gurU GrF dIaF pRbMDk kmytIaf ƒ apIl krdI hY ik hr iswK ies msly dy ÈFqmeI hwl leI afpxf Xogdfn pfAux. gurU Gr ivwc pRcfrkF dy pRcfr krn dy dfiery sbMDI Kulky ivcfr kIqI geI ikAuNik pihlF keI vfr pRcfrkF kfrn keI ivvfd KVy ho cuwky hn.ies leI gurU Gr dI kmytI ny ieh ieh PYslf kIqf hY ik gurU Gr dI styj qoN isrÌ sfihb sRI gurU gRMQ sfihb jI dI bfxI df hI pRcfr kIqf jfvygf aqy loV muqfbk BfeI gurdfs jI dIaF vfrf qy BfeI nMd lfl jI dIaF rcnfvF df hvflf idwqf jf skdf hY. gurU Gr dI kmytI vwloN pUry suihrd ho ky ley PYsly df bhumq sMgq ny svfgq kIqf .
|
||||||||||||||||||
|
© 2003, Sanjh Savera. All Rights Reserved. info@sanjhsavera.com |
|||||||||||||||||||