mfrc 3, 2005

bysLwk ipCly lMby arsy qoN trFto ielfky ivc mIzIey df sLIq XuwD cwldf af irhf sI ijs nMU hvf dyx ivc sfzIaF hI kuJ Dfrimk/smfijk/rfjnIqk sMsQF jF AunHF dy kuJ lIzrF ny aihm rol inBfieaf hY pr jo qyjLI jF igrfvt ies XuwD ivc ipCly hPqy vyKx ivc afeI hY Aus nMU vyK ky isrP iehI ikhf jf skdf hY ik jykr sfzy BfeIcfry ny ajy vI " hAU prY " dI soc qoN afpxf pwlf nF Cuzfieaf qF BivwK ivc pIlI pwqrkfrI dy ieh vxjfry afpxI gMdI jLihnIaq df pRgtfvf krdy hoey ienHF dIaF kurIqIaF jF ienHF df sihXog dyx vfly aKOqI smfj syvkF/aKOqI Dfrimk syvfdfrF/aKOqI jrnYlF dIaF glq pflsIaF nMU nMigaF krn vfly hr ivakqI jF adfry ivruwD kuPr df qUPfn ilaFAudy rihxgy 倉y BivwK ivc hwQF dIaF idwqIaF nMU dMdF nfl Kolx vflf islslf bx jfvygf ikAuNik hr ivakqI gMdI jLihnIaq dy ienHF mflkF qoN jo ik gMdgI dy Zyr AuTfAux ivc mfihr lwgdy hn qoN lFBy rihx nMU qirjIh dyvygf . sQfnk BfeIcfry ivc anykF imsflF hn ik iks qrHF pIlI pwqrkfrI dy ienHF vxjfiraF ny hr Aus ivakqI jF sMsQf pRqI gMdgI AuCflI hY ijs ny ienHF dIaF jF ienHF dI ipwT pUrn vfly lokF dy pol Koly hn jF Kolx dI koisLsL kIqI hY . ies sbMD ivc ijnHF muwidaF sbMDI aksr mIzIey ivc jF smfj ivc crcf iCV cuwkI hY AunHF ivc izksI roz gurduafrf sfihb dI pRbMDk kmytI dI cOx dOrfn icwkV nfl lbryjL pRcfr ivc sihXogI BUimkf inBfAuxf, trFto ivc ieko qrIk nMU do ngr kIrqn afXoijq krn dI kuJ lokF dI ijwd nMU nMigaf krn vfilaF pRqI glq ilKxf jF ijwdI lokF dy JUT nMU dbfAuxf sLfml hY AuQy izksI gurduafry dI golk nMU kbwzI iKzfrIaF nMU lutfAux dy mfmly nMU nMigaF krn dI koisLsL, Kfilsqfn dI pRfpqI nMU kuJ vrHy pihlF qwk isrP ey[ ky[ 47 dI nflI ivcoN pRfpq hox nMU ieko iek qrIkf smJ ky styjF qoN " [[[mfr idwqf hY [[[ mfr idaFgy[[[[ " afid qkrIrF krn qoN bfad hux afpxy afp nMU gFDIvfdI iswD krn dI hOV ivc ruJy aKOqI jrnYlF nMU AunHF df ipCokV Xfd krvfAux vfly pwqrkfrF nMU jLlIl krn dI koisLsL aihm hn .

sFJ svyrf lMby arsy qoN ieh pRcfr krdf af irhf hY ik jykr asIN kOmI qOr Aupr cfhuMdy hF ik sfzIaF afAux vflIaF pIVHIaF nMU sfzy ieiqhfs Aupr mfn mihsUs hovy qF sfnMU Aus mMqv dI pUrqI leI afpxf awj Xfin mOjUdf smF sMBflxf pvygf . asIN afpxy bjLurgF vloN kIqIaF kurbfnIaF dIaF vfrF/kvIsLrIaF/khfxIaF suxdy/suxFAudy nhIN Qwkdy ik iks qrHF AunHF ny 18vIN/19vIN sdI ivc nfidr sLfh/abdflI afid DfVvIaF dy cuMgl ivcoN lokF dIaF DIaF BYxF nMU CuzfAux qoN lY ky nrYxU mhMq qoN gurduafiraF df kbjLf afjLfd krvfAux leI kurbfnIaF krn ivc kdI vI iJjk mihsUs nhIN sI kIqI . pr jykr asIN ajoky hflfqF ivc afpxy BivwK pRqI iPkrmMd nF hoey 倉y " jo krU so BrU " dI soc aDIn sLyrF dI Kwl ivc luky KoiqaF dI aslIaq nMU nF pihcfixaF qF pIlI pwqrkfrI krn vfilaF nMU hwlfsLyrI dyx vfly lok holI holI bhuq ijLafdf qfkqvr ho jfxgy . kI asIN cfhuMdy hF ik afAux vfly BivwK ivcoN jdoN sfzIaF pIVHIaF 21vIN sdI dy iswKF dIaF pRfpqIaF jF AunHF dIaF Dfrimk/smfijk/siBafcfrk Kyqr ivc kIqIaF pRfpqIaF jF sfzI lIzrisLwp df mulFkx krx qF Auh sLrmsLfr hox leI mjLbUr hox ? jykr sLyrF dI POj dy gDy jrnYl hox qF Auh POjF qfkqvr hox dy bfvjLUd vI hfr df mUMh dyKdIaF hn . pIlI pwqrkfrI dy vxjfiraF dI ipwT kox pUr irhf hY jF kox AunHF dI ikRpf idRsLtI df pfqr hY ies koeI lukI iCpI gwl nhIN hY .

rfjnIqk jF ivcfrk mwqByd rwKxy jF hoxy ishqmMd smfj/ivakqI/sbMD dI insLfnI hY pr jdoN gMdgI Zyr AuTfAux dI muhfirq rwKx vfly nYqikqf dIaF hwdF bMnHy twp jfx qF iPr AunHF nMU inrasr krnf jrUrI bx jFdf hY . smfj ivc PYl rhy kYNsr nMU Twl pfAux leI sfnMU AunHF sMsQfvF 倉y ivakqIaF dI insLfndyhI krnI pvygI jo pIlI pwqrkfrI dy vxjfiraF dI qrHF isDFqF nMU ipwT idKf cuwky hn 倉y ienHF dy chyqy bx cuwky hn . pMjfbI dy muhfvry " qMU mYnMU hfjI afK , mYN qYnMU mulF afKF " dI qrHF ieh sfrI jLuMzlI iek dUsry dIaF isPqF krn ivc msrUP rihMdI hY 倉y jykr koeI ienHF ivcoN iksy iek ivruwD srgrm hox lwgdf hY jF ienHF dIaF kurIqIaF nMU nMigaF krn leI awgy aFAudf hY qF ieh " qyrf dusLmn, myrf dusLmn " dy muhfvry dI qrHF Aus ivruwD qUPfn KVf kr idMdy hn . jykr asIN BfeIcfrk qOr Aupr gMdgI PYlfAux vfly kyNdrF df sihXog dyx vfly vpfrk/BfeIcfrk adfiraF pRqI nFimlvrqx dI lihr sLurU kr dyeIey qF Auh isrP mIzIey nMU AusfrU BUimkf inBfAux qwk hI sImq nhIN rhygI blik aijhf kdm sfzy BfeIcfry nfl sbMDq bfkI sfry KyqrF ivc niKwD iswD ho cuwkI lIzrisLwp/soc nMU nkfrx ivc shfeI iswD hovygf . bhuigxqI lokF vloN " hE prY " dI soc apnfAux sdkf hI sfzI lIzrisLwp bylugfm hoeI peI hY ikAuNik afm ivakqI AunHF nMU pIlI pwqrkfrI dy vxjfiraF nfl pfey Xrfny sbMDI kih nhIN irhf .