jUn 12, 2003

 nirMdr gryvfl dI Kbr sdkf sFJ  svyrf df aMk durlwB hoieaf

dysL ivdysL ivwc gryvfl dy gurUzMm df pRqIkrm hoieaf

ies aKOqI sMq nMU iewk muwT ho ky nkfrf kro
           [[[ismrnjIq isMG mfn
 
gurUzMm pRqI sucwjy ZMg nfl sMgq nMU dwso
                  [[[isMG sfihb BfeI rxjIq isMG
trFto dy iswKo kuMBkrnI nINd coN jfgo          [[[[[[[[lsLivMdr isMG zwlyvfl XU[ky[

jy mYN afpxI pqnI bfby nMU sONp idwqI hY, qF quhfnUM kI – amrIk lubfxf

brYNptn: ipCly hPqy vIrvfr svyry 9 ku vjy jdoN sFJ svyrf aKbfr storF ivwc puwjI qF pfTkF ny Auqsukqf nfl AusnMU cuwikaf. Iesdf kfrx ieh sI ik ies Kbr dI sUcnf ilsLkfrf ryzIE rfhIN pihlF hI nsLr ho cuwkI sI ik sFJ svyrf vloN gurUzMm bfry snsnIKyjL Kbr pRkfsLq kIqI jf rhI hY.

trFto dy AusfrU soc vfly mIzIey ny ies Kbr nMU smfj dI syvf smJ ky iesdI vwD qoN vwD crcf kIqI PlsrUp ieh Kbr kuwJ ku GMitaF ivwc hI Gr Gr phuMc geI. sFJ svyrf dy dPqr afeIaF hjLfrF tYlIPon kflF qoN lokF dI pRysLfnI df aMdfjLf lfieaf jf skdf sI. sFJ svyrf dy afiPs mYnyjLr sR[ inrml isMG hMsrf ny dwisaf ik aKbfr pRqI lokF dI iKwc aYnI sI ik sFJ svyrf BfilHaf nhIN sI lwB irhf. AunHF dwisaf ik kuwJ storF qoN lokIN sFJ svyrf pVn leI AuDfrf vI mMg rhy sn. aijhy iewk stor dy mflk ny dwisaf ik ieQoN sFJ svyrf dI iewk kfpI 8 vfr lokF dy Gr geI qy pfTk pV ky vfips krdy rhy.

gurUzMm df ivroD kro[[[isMG sfihb BfeI rxjIq isMG

isMG sfihb BfeI rxjIq isMG ny adfrf sFJ svyrf nfl aMimRqsr qoN tYlIPon rfhIN gwl kridaF ikhf ik ies gurUzMm df zwt ky ivroD kIqf jfxf cfhIdf hY. AunHF trFto dIaF gurUduafrf pRbMDk kmytIaF nMU apIl kIqI ik Auh sucwjy ZMg nfl pRcfr krky sMgq nMU ies gurUzMm bfry sucyq krn. AunHF ikhf ik akfl purK jMmx mrn qoN rihq srb sLkqImfn hY. gurU arjn sfihb jI PurmFdy hn ik:

"so muK jlhu ijq khih Tfkur jonI"

Bfv, Auh muwK sV jfvy ijhVf akflpurK nMU jUnF ivwc dwsdf hY. AunHF smuwcy iswK jgq nMU ies mOky bVI sfvDfnI nfl rihx dI apIl kIqI.

ismrnjIq isMG mfn df pRqIkrm

sLRomxI akflI dl aMimRqsr dy pRDfn aqy aYm[pI[ sR[ ismrnjIq isMG mfn ny pfKMzI bfby vloN gurU sfihbfnF pRqI vrqI geI sLbdfvlI df sKq noits lYNidaF ikhf ik pMjfb ivwc anpVqf kfrx qF BinafrFvfly jF afsLUqosL vrgy sfD lokF nMU afpxI cuMglH ivwc Psf lYx pr kYnyzf vrgy ivksq mulk ivwc aYnf aMDivsLvfs afpxy afp ivwc hYrfnIjnk hY. sR[ mfn ny ivdysLF ‘c vsdy iswKF nMU bynqI kIqI ik bRfmxvfdI soc dy mflk ies aKOqI sMq nMU iewk muwT ho ky nkfrf kro nhIN qF ieh smfijk burfeIaF df kyNdr bx AuBr skdf hY.

akflI dl aMimRqsr dI kYnyzf iekfeI df pRqIkrm

akflI dl aMimRqsr dI kYnyzf iekfeI dy knvInr sR[ gurmIq isMG gryvfl ny sFJ svyrf dy afiPs Pon krky afpxy ibafn drj krvfey. AunHF ikhf ik ies sfD nMU pqf hoxf cfhIdf hY ik iswKF ny kdy vI gurU sfihbfnF iKlfP koeI nukqfcInI brdfsLq nhIN kIqI. AunHF ikhf ik inrsMdyh iswK bVf DIrj aqy sLFqI df pujLfrI hY pr iesdf mqlb ieh iblkul nhIN hY ik iswK gurU sihbfnF ivruwD vrqI jFdI aijhI BwdI BfsLf sux ky cuwp bYTxgy. AunHF ikhf ik Auh koeI hor hI hoxgy, ijhVy ipCly simaF ivwc ies sfD dy kubolF dI vIzIE vyK ky hux qwk cuwp bYTy sn ‘qy sFJ svyrf dy AuWdm qoN bfad vI sfDfrx iswK dI hI hfl duhfeI sux rhI hY, afgU ajy hI cuwp hn.

vrlz iswK afrgynfeIjysLn df pRqIkrm

vrlz iswK afrgynfeIjysLn dy sInIar afgU sR[ gurpRIq isMG bwl ny nirMdr gryvfl vloN vrqI jFdI sLbdfvlI ‘qy zUMZf ieqrfjL kridaF ikhf ik afsLUqosL qoN bfad hux ieh sfD iswKF nMU klMkq krn leI pYdf ho igaf hY. sR[ gurpRIq isMG bwl, jo ik axKIlf pMjfb tI[vI[ pRogRfm dy vI sMcflk hn ny ikhf ik ipCly hPqy dI irport ny sfnMU socx leI mjbUr kr idwqf hY ik aksr aYnf iswKI df pRcfr ho irhf hY iPr ieh Twgnumf bfby ikAuN pYdf ho rhy hn. AunHF ikhf ik ieh vylf iksy Aupr AuNgl AuTfAux df nhIN hY blik ies mOky sfnMU isr joV ky iesdy dy hwl leI socxf cfhIdf hY. AunHF apIl kIqI ik agr iswK kOm nMU vfikaf hI drd hY qF Auh hjLfrF dI qfdfd ivwc ies sLincrvfr nMU iekwqr ho ky ijhVy vIr awgy lwgy hn AunHF df hONslf bulMd kry nhIN qF gurU sfihbfn dy inrfdr nMU rokxf musLkl ho jfvygf.

ieMlglYNz dy iswKF df pRqIkrm

ieMglYNz qoN sLRomxI akflI dl aMimRqsr, XU[ky[ dy jnrl skwqr, lsLivMdr isMG zwlyvfl ny afpxy pRqIkrm ivwc ies nklI sfD nMU sKq qfVnf idwqI hY. AunHF ikhf ik ies nklI bfby aqy ies awgy Juwkx vfilaF df smfijk bfeIkft kIqf jfvy. AunHF ikhf ik ies nklI qy pfKMzI sfD ny iswK pMQ prqI BwdI sLbdfvlI vrq ky pMQ nMU vMgfr pfeI hY. sR[ zwlyvfl ny trFto dI iswK sMgq nMU kuMBkrnI nINd qoN awK puwtx dI apIl kridaF ikhf ik ieQy aYnI vwzI qfdfd ivwc vws rhy iswKF dy bfvjUd nirMdr vrgf pfKMzI gurU sfihbfnF df inrfdr ikvyN krI jf irhf hY. AunHF ikhf ik kYnyzf dy qfmfm iswKF nMU cfhIdf hY ik Auh ies nklI sfD iKlfP kfnMUnI aqy jQybMdk sMGrsL ivwZx qF ik ies sfD df GroN inklxf bMd ho jfvy. ies sfD dy crnIN lwgx vfilaF nMU kyvl ByzU afiKaf jfvy. ienHF aKOqI sLrDflUaF dI hflq Aus kuwqy vrgI hovygI jo Gr dy rihMdy hn qy nf hI Gft dy rihMdy hn.

qrksLIl susfietI df pRqIkrm

ibRitsL kulMbIaf qoN qrksLIl susfietI afP kYnyzf dy pRDfn sR[ avqfr isMG ny ies irport nMU pVn qoN bfad afpxf pRqIkrm idMidaF ies sfD dy mgr lwgx vfilaF ‘qy aPsos kIqf ik 21vIN sdI ivwc vI lok aijhy lokF dI cuMglH ivwc Ps rhy hn. aKOqI bfby nirMdr gryvfl bfry avqfr isMG ny ikhf ik ieh pfKMzI lokF nMU ipCly jnmf dI gwlF dws ky Brmf irhf hY jo sLryafm mfnisk qOr qy pRysLfn lokF df sLosx hY. AunHF trFto Br dI iswK lIzrisLp nMU sucyq ho ky ies bfby nfl nijwTx dI apIl kIqI.

inAUjLIlYNz dI iswK susfietI df pRqIkrm

sFJ svyrf dI vYb sfeIt qoN Kbr pV ky inAUjIlYNz dI iswK sMgq ny adfrf sFJ svyrf nfl sMprk kIqf qy nirMdr dy cwl rhy kltnumf zyry bfry icMqf pRgt kIqI. ies qoN ielfvf afklYNz ivwc siQq inAUjIlYNz iswK susfietI, jo inAUjIlYNz ivwc cfr gurUduafrf sfihbfnF dI numfieMdgI krdI hY, dy skwqr sR[ mnpRIq isMG ny ikhf nirMdr vloN gurU sfihbfnF pRqI vrqI geI apmfnjnk sLbdfvlI iswK kOm nMU kdy vI pRvfn nhIN hovygI. AunHF ikhf ik vYsy qF sB zyry hI iswK kOm dy nF Aupr Dwbf hn pr sfnMU socxf cfhIdf hY ik ieh zyry aksr ikAuN pYdf huMdy hn. AunHF inAUjIlYNz bfry dwisaf ik kuwJ smF pihlF iewk nfnksrIaf bfbf ieQy gMd iKlfrn lwigaf sI ijs nMU srkfr dI mdd nfl ieQoN kZvf idwqf sI. AunHF kYnyzf dI sMgq nMU bynqI kIqI ik ies bfby df kUV pRcfr bMd krvfAux leI hr ZwukvIN kfrvfeI kIqI jfvy. ieQoN qwk ik sMgq ivwc bulf ky iesnMU iesdI glqI df aihsfs krvfieaf jfvy.

srI dy gurUduafrf sfihb df pRqIkrm

knyzIan isMG sBf gurUduafrf srI dy muwK syvfdfr sR[ joigMdr isMG iswDU ny ies irport nMU pVn qoN bfad afpxy pRqIkrm ivwc bVy sKq sLbdF ivwc ikhf ik aijhy pfKMzI sfDF leI iswK Drm ivwc koeI sQfn nhIN hY. bfby dy sLrDflLUaF nMU sMboDn huMidaF sR[ iswDU ny ikhf ik Auh Btky rfh qoN lFBy ho ky gurU dy crnIN lwgx. ieQoN hI sB kuwJ pRfpq huMdf hY. AunHF iswK kOm dy srdfrF nMU bynqI kIqI ik Auh iswK smfj ivwc pnp rhy aijhy zyiraF df sKq noits lYx aqy aijhy zyiraF nMU AuqsLfhq krn vflI hr msLInrI nMU nkfrf krn leI XqnsLIl hox.

ivsv iswK sMsQf dy pRDfn ajIq isMG shoqf df pRqIkrm

vrlz iswK afrynfeIjysLn dy nYsLnl pRDfn sR[ ajIq isMG shoqf ny nirMdr gryvfl vloN clfey jf rhy kltnumf zyry bfry sFJ svyrf dI irport pV ky ikhf ik ies sfD vloN gYrqmMd iswKF dy mnFH nUM Tys phuMcfAux vflI sLbdfvlI vrqI geI hY. gryvfl vloN gurU sfihbfnF dy kIqy inrfdr df sKq noits lYNidaF sR[ shoqf ny ikhf ik aijhy kukrm krn vfly nMU vwDx qoN pihlF hI nwQ pYxI cfhIdI hY. AunHF iswK smfj nMU bynqI kIqI ik trFto ivcoN pRoPYsLnl, vkIlF dI iewk vlMtIar tIm iqafr kIqI jfvy jo ies bfby dI vIzIE aqy vYbsfeIt Aupr ilKy afrtIklF df aiDaYn kry, qF ik Dfrimk aqy kfnMUnI pwK nMU nflo nfl ivcfiraf jf sky.

izksI roz gurUduafrf sfihb dy skwqr df pRqIkrm

AuntfrIE Kflsf drbfr izksI roz gurUduafry dy jnrl skwqr sR[ suKijMdr isMG sLyrigwl ny nirMdr gryvfl sbMDI ikhf ik ieh pihlF gurUduafry afm sfDfrx iswK vFg gurU dI hjLUrI ‘c afieaf krdf sI pr hux ies vloN Ausy gurU pRqI aYnI BwdI sLbdfvlI vrqI jfxI ies gwl dI sMkyq hY nirMdr gryvfl afpxf idmfgI sMquln guaf bYTf hY. sR[ sLyrigwl ny ikhf ik iswK kOm dI pMQk sLkqI KyrUM KyrUM hoeI peI hY qy ies Puwt dI afV ivwc zyry vwD rhy hn. AunHF iswK vIrF nMU bynqI kIqI ik Auh afpxy pRIvfr nMU vwD qoN vwD smF idaf krn qF ik mfnisk pRysLfnIaF qoN bicaf jf sky. sR[ suKijMdr isMG sLyrigwl ny ipCly aYqvfr gurUduafrf sfihb dI styj qoN bolidaF vI iehI gwl duhrfeI sI ik mrd pRDfn smfj ivwc aOrqF nMU GrF ivwc boirMg lfeIP gujLfrnI pYNdI hY jo mfnisk qxfa df kfrx bxdI hY ‘qy iPr ienHF pfKMzI bfibaF vloN sosLx kIqf jFdf hY.

sYnhojLy kYlyPornIaF qoN sR[ sqnfm isMG cfhl vloN ByjI irport:

dunIaF dy vwK vwK ihwisaF ivwc vwsdf iswK BfeIcfrf awj ijQy gurUzMm dy vD rhy pRcfr nMU Twl pfAux leI zUMGI icMqf ivwc ivKfeI dy irhf hY, AuQy bfb BinafrF qy nUrmihlIey afsLUqosL qoN bfad hux trFto ivwc bYTy aKOqI bfby nirMdr gryvfl vloN iswK Drm pRqI Aul-jlUl BfsLf bol ky kIqy jf rhy pRcfr df iswK BfeIcfry vloN sKq noits ilaf hY. kYlyPornIaF dy iswK afgU BfeI rfm isMG. afiD Drm sBf dy afgU sRI pRym kumfr cuMbr, sYkrfmYNto dy iswK afgU sR[ guilMdr isMG igwl, PrImFt dy afgU mihMdr isMG klyr ny awj ies aKOqI bfby nirMdr gryvfl dIaF iswK Drm ivruwD kIqIaF jf rhIaF itwpxIaF ivruwD iswK jQybMdIaF nMU apIl kIqI hY ik Auh ies aKOqI bfby dy gurUzMm nMU Twl pfAux leI XqnsLIl hox. amrIkf dy ienHF iswK afgUaF ny apIl kIqI hY ik bfby aqy bfby dy cyilaF df mukMml smfijk bfeIkft kIqf jfvy.

mFgt qy nirMdr gryvfl afhmo sfhmxy

ies mMglvfr nMU spirMgzyl ivwc PrnpOrYst coN inkldI, shfrf plys nfmI strIt qy iewk Gr aMdr nirMdr gryvfl vwloN lgfeI cONkI dOrfn gurdIsL mFgt aqy pMjfbI mIzIey dy kuwJ mYNbrF ny nirMdr gryvfl nfl Gr vfilaF qoN afigaf lY ky iewk mulfkfq kIqI. ieQy 20-25 nirMdr dy cyly phuMcy hoey sn aqy nirMdr AunHF nfl bcn iblfs kr irhf sI. gurdIsL mFgt ny nirMdr gryvfl nUM ikhf ik Aus vwloN kIqy jf rhy pRcfr kfrn iswKF dy mnF nUM Tys phuMc rhI hY, ijs qrHF df pRcfr kIqf jf irhf hY, Auh iswK jgq leI asihx hY. nirMdr gryvfl ny ikhf ik ieh myrf Drm hY, ieh myry gurU hn, rwb aqy gRMQ myry Ksm hn, mYN ies nUM jo mrjLI afKF. Gryvfl ny ieh vI ikhf ik ieh mYN nhIN kihMdf, "Auh" khfAuNdf hY. ijvyN "Auh" ncfAuNdf hY mYN Auvy nwcdf hF. mYN kwuJ vI nhIN, mYN qF kuwqf hF. AunHF amrIk isMG vwl iesLfrf krky ikhf ik aslI sMq qF aOh bYTy hn. Auhny gurdIsL mFgt nUM ikhf ik jy qusIN myry GroN poQI lY ky jfxI hY qF lY jfvo, mYN qF Gr vyc dyvFgf, ijMnIaF poQIaF cfhIdIaF hn, qusIN KrId skdy ho. gurdIsL mFgt aqy nirMdr gryvfl iksy vI gwl AuWqy sihmq nf ho sky. dohIN pfsIN qlKI Biraf mhOl bixaf irhf.

mYN afpxI pqnI bfbf jI nMU sONpI hY quhfnMU kI ?[[[amrIk lubfxf

gwlbfq dOrfn Coty aKOqI gurU mfqf dy pihly Gr vfly amrIk ny KVHy ho ky ikhf ik ieh myrI pqnI, mYN bfbf jI nUM sONpI, ies ivwc quhfnUM kI ? aYnI bysLrmI nfl kIqy ies smfijk aprfD sdkf iswK smfj ivwc bVf roh hY. amrIk awj kwlH afpxI ies pqnI nUM gurU mfqf afK ky mwQf tykdf hY, jdoN ik bfbf ies nOjuafn aOrq nMU afpxI pqnI bxfeI bYTf hY.

pbilk mIitMg ‘c puwjx dI apIl

sR[ gurdIsL isMG mFgt, BfeI kulivMdr isMG aqy BfeI AuNkfr isMG horF vloN apIl hY ik 14 jUn idn sLincrvfr nUM kMmkfr cwz ky izksI gurUGr ivKy hfl nM: 5 ivwc ies pRcfr sbMDI sLfm nUM 4 vjy huMm huMmF ky puwjo. ies iekwT ivwc nirMdr dy kubolF dI vIzIE typ ivKfeI jfvygI. Xfd rhy vIzIE typ ivwc nirMdr ny gurU gMRQ sfihb nUM gDI aqy rwb nUM kMjr afiKaf hY aqy iswK gurUaF leI BwdI sLbdfvlI vrqI hY.

"ibRitsL iswK kONsl" vloN klMkI zyry dI purjLor sLbdF ivwc inKyDI

ipafry sMpfdk vIr jIE,

vIr jI, afp jI ny qIbr AuWdm krky nirMdr gryvfl nfmI iewk aYsy aKOqI bRhmigafnI dI scfeI nMU iswK pMQ awgy pys krn dI ihMmq kIqI hY jo ik iswK pMQ nMU iewk hor vwzI isrdrdI aqy cuxOqI bnx vflf sI. ies qoN pihlF iksy vI iswK ivakqI ny gurU sfihbfnF aqy Kflsy pRqI ies qrFH dy nIc ivcfr dyx dI ihMmq nhIN kIqI. BfvyN mihjL ieh iewk mYNtl kys hY pr aPsos ies gwl df hY ik aqIq ivwc vI iswK aijhy lokF qoN guMmrfh huMdy afey hn.

jo ivakqI rwb nMU aiq qOhIn Bry sLbd boldf hovy ‘qy iswDIaF gflF kwZdf hovy AusnMU mUrK qy pfgl qoN vwD kuwJ vI nhIN smiJaf jf skdf. sfzy gurU sfihbfn aqy gurbfxI dy sMdysL srb sFJy qy srb sLkqImfn akfl purK dI pUjf krn qy kyNdrq hn. pRkfsLq smwgrI anusfr ieh nirMdr gryvfl iewk pfsy afpxy afp nMU akfl prK ivwc iewk imwk dwsdf hY ‘qy dUsry pfsy Ausy pRmfqmf nMU ieh "mhF kMjr" kihMdf hY aijhI gwlF isrP isr iPiraf hI kr skdf hY. jLfihr hY ik hjLfrF sUrjF dI rOsLnI dy dfhvydfr ies ivakqI dy idmfg df lYNp vI buiJaf ipaf hY. byhwd aPsos hY AunHF iswK sMgqF qy jo ies pfgl ivakqI nMU pRmfqmf pRcfrn df mhF pfp krn dyeI jf rhy hn.

sFJ svyrf df ieh iewk POrI dy jrUrI AuWdm hY ik horF lokF nMU guMmrfh hox qoN bcfAux leI ies ivakqI dI scfeI sMgq awgy ilaFdI hY. "ibRitsL iswK kONsl" ies nvyN puMgr rhy klMkI zyry dI purjLor sLbdF ivwc inKyDI krdI hY. iswK sMgq nMU apIl hY ik Auh drm, smfj aqy kOm ivroDI mUrK qwqF nMU pCfnx dI koisLsL krn."ibRitsL iswK kONls" sRI akfl qKq sfihb dI suprIm aQfrtI nMU vI bynqI krdI hY ik Auh iswK sMgqF nMU ies ivakqI qoN sucyq kridaF hmysLF leI ies nMU pMQ coN Cyk idwqf jfvy.

kulvMq isMG ZysI, ibRitsL iswK kONsl


pMjfbI pRYs klwb vloN sFJ svyrf vloN pRkfsLq kIqI irport dI BrpUr pRsMsf

gryvfl df pRcfr “jhflq dI hwd” hY…zf[ blivMdr isMG DflIvfl

josL nMU kMtrol ivwc rwK ky hosL nfl cwlx dI loV hY[[[[jgdIs isMG gryvfl

pRYs klwb dI mIitMg ivwc sR[ igafn isMG sMDU ny sLmUlIaq kIqI

pMjfbI pRYs klwb dI dUsrI slfnf knvYnsLn leI iqafrIaF jorF qy

mfltn: pMjfbI pRYs klwb afP kYnyzf dI arD spqfihk mIitMg 6 jUn idn sLukrvfr nMU mfltn dy msLhUr sLfny drbfr rYstorYNt ivwc hoeI ijs ivwc pRYs klwb dy smUh mYNbrF ny ihwsf ilaf. sLurU ivwc vrlz iswK afrgynfeIjysLn dy sInIar pflsI azvfeIjLr aqy sfbkf pRDfn sR[ igafn isMG sMDU ny mIitMg ivwc isLrkq kIqI. sR[ blivMdr isMG bYNs ayq gurpRIq isMG bwl nfl mIitMg ivwc sLfml hoey sR[ igafn isMG sMDU nUM zf[ blivMdr isMG DflIvfl ny bVy sMKyp ijhy lPjLF ivwc pRYs klwb dy afdysLF qoN jfxU krvfieaf aqy pRYs klwb dy mYNbrF nMU sR[ igafn isMG sMDU horF dI sKsLIaq bfry Kol ky dwisaf. sR[ igafn isMG sMDU ny pRYs klwb dy mYNbrF nMU sMboDn kridaF ikhf ik vrlz iswK afrgynfeIjysLn dI bxqr afpxy afp ivwc ivlwKx sI. AunHF vyrvf dwsidaF ikhf ik 28 julfeI 1984 ivwc smUh iswKF ny rl ky ieh sMsQf kfiem kIqI sI qF ik iswK kOm dI ivlwKx hoNd nMU dysLF ivdysLF ivwc brkrfr rwiKaf jf sky. ies qoN ielfvf sR[ igafn isMG sMDU ny pRYs klwb dy mYNbrF nMU vrlz iswK afrgynfeIjysLn dy kfrjF bfry BrpUr jfxkfrI idwqI ijs ivwc ivMzjLr dy gurbfjL isMG mulqfnI dI ikRpfn kys ivwc sMsQf dy bqOr “ieMtrvInr” sLfml hoxf sLfml hY.

          mIitMg dI sLurUafq kridaF sR[ suKimMdr isMG hMsrf ny zf[ sLfrdf nMU sR[ joigMdr isMG gryvfl dy BqIjy dI hoeI mOq bfry aPsos df iejLhfr krn dI bynqI kIqI. zf[ sLfrdf ny gryvfl pRIvfr nfl aPsos df iejLhfr kIqf aqy pRYs klwb vloN bkfiedf aPsos df mqf pfs kIqf igaf. ies qoN bfad nvyN mYgjIn “srn sFJ” dy sMpfdk aqy mhfn kvIsLr sohx isMG sIql dy spuwqr sR[ surjIq isMG sIql nMU klwb ivwc jI afieaF ikhf. ies qoN bfad sFJ svyrf vloN nirMdr gryvfl dy gurUzMm bfry CfpI snsnIKyj irport sbMDI vwK vwK pwqrkfrF ny afpxy ivcfr pysL kIqy. sLurU ivwc torFto itRibAUn dy muwK sMpfdk zf[ blivMdr isMG DflIvfl ny ikhf ik “mYN ieh irport awj pUrI pVI hY ijs bfry ieh kihxf bxdf hY ik gryvfl df gurUzMm “jhflq dI hwd” hY. AunHF ikhf ik pMjfbI pRYs klwb leI ieh mfx vflI gwl hY ik sfzy mYNbr ny ieh CfxbIx dy afDfr qy bVI jbrdsq irporitMg kIqI  hY.  sR[ joigMdr isMG gryvfl ny ikhf ik inrsMdyh sFJ svyrf ny aqy Kfs krky jspfl isMG bwl ny bVf vDIaf kMm kIqf hY. sfzf kMm aKbfr kwZ ky Gr nMU cly jfx nfl nhIN muwk jFdf. sfnMU smfj suDfr leI aijhy Auprfly krdy rihxf cfhIdf hY ijs nfl ienHF pfKMzI bfibaF dy nwQ pY sky.  pRYs klwb dy smUMh mYNbrF nMU AunHF ieh vI bynqI kIqI ik sfnMU ienHF bfibaF iKlfP pRcfr krn leI aKbfrF ivwc aYzF pRkfsLq krnIaF cfhIdIaF hn. zf[ sLfrdf ny gryvfl jI dy ivcfrF dI pRoVqf kridaF iewk prmfnYNt aYz Cfpx df mqf pysL kIqf ijs nMU srb sMmqI nfl pRvfn kr ilaf igaf. sR surjIq isMG sIql ny ikhf ik sFJ svyrf vloN pRkfsLq irport vfikaf hI bVI jbrdsq hY pr sfnMU vI iesy muwdy bfry kuwJ nf kuwJ afpxy pricaF ivwc pRkfsLq krnf cfhIdf hY. knyzIan pMjfbI post dy sR[ jgdIsL isMG gryvfl ny ikhf ik AunHF ny ieh irport ilsLkfrf ryzIE aqy sur sfgr ryzIE Aupr sroiqaF nMU pV ky suxfeI hY ijsdf bVf jbrdsq pRqIkrm hoieaf hY. AunHF dwisaf ik lokIN ijafdfqr iehI slfh idMdy hn ik hux josL nMU kMtrol ivwc rwK ky hosL nfl cwlx dI loV hY. ies qoN ielfvf afvfjL dy numfieMdy sR[ sqpfl isMG jOhl, pRvfsI vIklI dy muwK sMpfdk rijMdr sYxI, pMjfb aYkspRYs dy kuwkU DflIvfl aqy pMjfb stfr dy muwK sMpfdk ismrq isMG gryvfl ny afpxy ivcfr pysL kIqy. smuwcI pRYs klwb vloN ies irport dI BrpUr slfGf kIqI geI .

          jgdIsL isMG gryvfl ny imsIsfgf siQq krYizt vYlI hspqfl ivwc kuwJ arsf pihlF kIqI PMzryijMg bfry jfxkfrI idwqI ijs dI irport afAux vfly smyHN ivwc pRkfsLq kIqI jfvygI. mIitMg ivwc prvfsI aKbfr dy sMpfdk nfl iewk holsylr vloN rsF ivcoN stypl inklx dI sUrq ivwc irporitMg krn leI kIqy Pon sdkf BwdI sLbdfvlI vrqy jfx dI pRYs klwb vloN inKyDI kIqI geI qy pMjfb stfr vloN kbwzI iKzfrIaF dy bYn sbMDI CfpI geI Kbr qoN bfad AunHF nMU Pon rfhIN kuwJ mYNbrF vloN AuljlUl bolx df vI pRYs klwb dy mYNbrF ny noits ilaf.

ies mIitMg ivwc AuntfrIE gurUduafrfjL kmytI nMU AunHF kuwJ mYNbrF bfry noits lYx dI bynqI kIqI ijhVy Au[gu[k[ dy ieh gwl jnqk qOr qy kihx dy bfvjUd ik asIN pfKMzI bfibaF dIaF aYzF vfly pricaF df smrQn nhIN dyvFgy,  AunF aKbfrF ivwc afpxI aYz dy rhy hn ijMnF ivwc vihm Brm pfAux vfly pfKMzI bfibaF dI msLhUrIaF pRkfsLq huMdIaF hn. ipCly hPqy rYkszyl gurUduafrf sfihb vloN aijhI iewk sQfnk aKbfr ivwc afpxy iesLiqhfr lfey gey hn ijs ivwc hwQ vyK ky 24 GMitaF ivwc puwqr dI dfq bKsLx dy dfhvy kIqy jFdy hn.

          ies qoN ielfvf pMjfbI pRYs klwb afP kYnyzf dI dUsrI slfnf knvYsLn 18-19-20 julfeI nMU bVI DUmDfm nfl ho rhI hY ijs leI jMgI pwDr qy iqafrIaF sLurU kr idwqIaF geIaF hn. 18 aqy 19 julfeI nMU inafgrf PfljL ivKy do rojLf mIitMg hovygI ijs ivwc pRYs klwb vloN ipCly sfl ley gey PYsilaF aqy AunHF nMU lfgU krn leI afeIaF musLklF df aiDaYn kIqf jfvygf aqy ies sfl kuwJ nvIN musLklF aqy pRYs klwb dIaF pRfpqIaF bfry BrpUr ivcfrF kIqIaF jfxgIaF.

sR[ suKimMdr isMG hMsrf ny ikhf ik pRYs klwb dI hoNd hux aKbfrF leI aqI jrUrI ho geI hY Kfs krky ijAuN ijAuN pRYs afpxf rol inBfAux leI idno idn hor XqnsLIl ho rhI hY iqAuN iqAuN aqIq ivwc pwqrkfrF vloN pYsy lY ky KbrF lfAux aqy pYsy lY ky muwK pMny qy qsvIrF luafAux dy rUJfn nMU nwQ pfAuxI musLkl huMdI jf irhf hY. sR[ hMsrf ny ikhf ik pRYs klwb dy iksy mYNbr nMU iksy vI isafsI lIzr vloN afpxf asrrsUK vrq ky jF vpfrI swjx vloN afpxI aYz dI DONs df dfbf mfr ky afpxy prjL pUry krn qon lFBy krn dIaF koisLsLF df gMBIr noits ilaf jfvygf.

© 2003, Sanjh Savera. All Rights Reserved. info@sanjhsavera.com