iPlm hvfeyN trFto ivwc qIsry hPqy vI BfrI
rsL lY rhI hY vIkaYNz qy do QIeytrF ivwc ivKfeI jf rhI hY.
trFto:(sFJ svyrf) hvfeyN iPlm nMU ijMnF BrvF huMgfrf trFto
ivwc iml irhf hY sLfied hI iksy hor sLihr ivwc iml irhf hovy. pRbMDkF ny
dwisaf ik ieQy isrP iewk QIeytr ivwc iPlm ivKfeI jf rhI hY jdoN ik hux
AunHF vloN ies nMU vIkaYNz qy do QIeytrF ivwc ivKfey jfx df Auprflf kIqf
igaf hY, ikAUNik vwzI qfdfd ivwc drsLkF nMU vfips muVnf pYNdf sI ijs nfl
pRysLfnI huMdI hY. pRfpq jfxkfrI anusfr hvfeyN hux vIkaYNz qy aYlbIan
QIeytr ivwc vI ivKfeI jfx lwg peI hY.
qFiqRk bfibaF vloN mfnisk icMqfvF nfl gRsq
lokF dI kIqI jf rhI luwt df tfkrf smyN dI loV
brYmptn - ipCly sLincrvfr ieMzo knyzIan vrkrjL aYsosIeysLn
dI aYgjLYkitv kmytI dI mIitMg sR[ inrml isMG ZINZsf dI pRDfngI hyT hoeI|
mIitMg dy PYsly pRYs dy nF jfrI krdy hoey aYsosIeysLn dy jnrl skqr cODrI
gurbcn sUc ny ikhf ik Bfrq nUM afjLfd hoieaF 56 vrHy ho gey hn pr ies
afjLfdI df afnMd sfDfrn aqy grIb lokF ny qF kI mfnxf sI sgoN AuhnF dI ikrq
nUM lutx vfly hjLfrF qFqRk gfiebI sLkqIaF df ZWkvMj rwcky luwtI jf rhy hn|
Bfrq ivc ijWQy byeImfn aPsrsLfhI aqy isafsqdfn dysL df ZFcf KyrUM KyrUM
krn qy quwly hoey hn, AuQy bfibaF dy rUp ivc Twg lok grIb aqy mfnisk
icMqfvF df isLkfr lokF nUM AunHF dI hoxI sMvfrn dy bhfny rwjky luwtI jf
rhy hn| duwK dI gwl ieh hY ik qFiqRk bfby XUrp aqy AuqrI amrIkf ivc BI
sfzy ipCy hI af gey hn| eyQy ieh lok DUaF Dfr aMDivsLvfsL df pRcfr mIzIey
rfhIN lwKF zflr Krc ky kr rhy hn
ieMzo knyzIan vrkrjL aYsosIeysLn iek agFhvDU ivcfrF vflI sMsQf hox dy nfqy
afpxf PrjL smJdI hY ik lokF nfl ho rhI ies TWgI sMbMDI sfDfrn lokF nUM
jfgrUp kIqf jfvy| iswK Drm muZ kdIm qoN hI krfmfqF df zwtvF ivroD krdf af
irhf hY| krfmfqF dy ivroD ivc afm lokF nUM jfgrUp krn leI smyN dI ieqhfsk
loV hY ik qrksLIl sMsQf POrI qOr qy kfiem kIqI jfvy aqy qrksLIl ivcfrF
rfhIN ienHF krfmfqF df aslI ichrf nMgf kIqf jfvy| iek afjLfd qrksLIl sMsQf
kfiem krn leI imqI 30-8-2003 idn sLnIcrvfr sLfm dy 4-30 vjy isivk sYNtr
brYNptn dy imAUjLk rUm nMbr 118 dy storyjL rUm ivc mIitMg kIqI jf rhI hY|
ies sMsQf ivc sLfml hox dy cfhvfn, hripMdr brfV 416-663-1403, surjIq shoqf
905-451-4318 kuldIp rMDfvf 905-654-7035 aqy gurbcn sUc 905-458-9721 nfl
sMprk kr skdy hn|
goaf golz kwp ivc pMjfb
sports PIlz hfkI klwb brYmptn dI sLfndfr ijwq
(sLrnpfl sMGyVf)-trFto sLihr dy lYmport
styzIam ivc Kyzy gey 23vyN goaf golz kwp ivc pMjfb sports PIlz hfkI klwb
brYNptn dI tIm ny do idnF ivwc sKq mukfbly ivwc pMj mYc Kyzx qoN bfad
PfeInl ivwc phuMcI qy PfeInl ivwc goaf klwb aqy brYNptn klwb dIaF tImF ivc
sKq mukfblf sI| ies sfl ies tUrnfmYNt ivc AuntfirE dIaF swq tImF ihwsf lY
rhIaF sn| brYNptn klwb dI sfrI tIm pMjfbI iKzfrIaF nfl BrpUr sfzy BfeIcfry
dI afpxI tIm hY ‘qy ies vfrI ies tIm dy do iKzfrI lihMdy pMjfb (pfiksqfn)
qoN vI mYNbr hn| goaf klwb dI tIm vI bhuq cMgI tIm hY ijs dy keI iKzfrI
kYnyzf dI nYsLnl tIm dy mYNbr vI hn|
styzIam ivc kfPI rOxkF sI sfry drsLkF dIaF njLrF ies PfeInl mYc nUM vyKx
nUM qrs rhIaF sn| donF sYmIPfeInl mYcF ivwc mukfbly bhuq sKq hoey| pihly
sYmIPfeInl ivwc aotvF dI tIm brYNptn klwb qoN 4-0 dy golF nfl hfr ky ipCy
rih geI| dUsry sYmIPfeInl ivwc mukfblf lfeInj klwb trFto qy goaf klwb
ivckfr sI | donF tImF sfrf smF 1-1-gol qy brfbr KyzIaF qy PYslf pYnltI
strok qy hoieaf qy ieh sYmIPfeInl ivwc goaf dI tIm strokF ivwc ijafdf sPl
rhI qy PfeInl ivc phuMcI|
sLfm nUM pMj vjy PfeInl mYc sLurU hoieaf| mYc sLurU hox dy AuprMq bfad dy
2 imMt ivc hI brYNptn tIm dy iKzfrI lYPt afAUt rxjIq bsrf vloN pihlf gol
krky brYNptn klwb dI lIz sLurU kr idwqI qy 10 imMt ivwc hrkmljoq cfmIaf ny
iek pYnltI kfrnr nUM gol ivc bdl idwqf qy 2 golF dI lIz lY leI pr ieh lIz
bhuq icr nf rhI qy 15 imMt ivc goaf dy iKzfrIaF ny iek PIlz gol krky
mukfblf 2-1 qy kr ilaf ies mYc ivc ieMnI qyjI sI ik mYc df jfiejLf lfAuxf
bhuq aOKf sI donF tImF brfbr dy hmly kr rhIaF sn | mYc dy 20 imMt ivc
brYNptn dI tIm dy sYNtr hfP hrmyl sMGyVf ny sLfndfr gol krky lIz 3-1 dI kr
leI| pihly awD df smF muwk igaf| dUsry awD dy sLurU hox dy 7 imMt ivc goaf
dI tIm vloN pYnltI kfrnr nUM gol ivc bdl ky mYc nUM 3-2 golF dy Prk qy lY
afdF| ies qoN bfad 12vyN imMt ivc BUipMdr bfhIaF brYNptn klwb dy PfrvrzjL
ny vDIaf twc lgf ky coQf gol kr idwqf qy tIm dI ijwq nUM hor XkInI kr
idwqf| brYNptn klwb dy golkIpr gurivMdr sonUM ny iqMn hor vDIaf pYnltI
kfrnr nUM rok ky afpxI tIm dI lIz brkrfr rwKI| mYc Kqm hox qoN 3 imMt
pihlF brYNptn dy iKzfrI muhMmd sfidk vloN pMjvF gol krky goaf dI tIm dy
iKzfrIaf dy hONsly Kqm kr idqy| PfeInl mYc brYNptn dI tIm ny 5-2 golF dy
Prk nfl ijwiqaf| ipCly sfl vI iesy kwp qy brYNptn klwb dI hI srdfrI sI ies
sfl ies kwp df vDIaf iKzfrI hox df mfx vI brYNptn klwb dy iKzfrI suKivMdr
gwbr dy ihwsy afieaf|
2 hPqy pihlF iesy styzIam ivwc hI brYNptn klwb vloN sYNtrl rIjnl kwp nUM
vI bVI sLfn nfl ijwiqaf sI| klwb dy koc sLrnpfl sMGyVf ‘qy klwb dy pRDfn
jsvMq isMG igwl vloN iKzfrIaF aqy pMjfbI BfeIcfry nUM adfrf sFJ svyrf vloN
ies kwp nUM ijwqx dIaF bhuq-2 vDfeIaF|
kONsl cox srgrmIaF ‘c
qyjLI afeI
brYNptn 23 agsq, 2003[ kYnyzIan lok
afpxy zYmokrYitwk hwkF dI vrqoN krky afpxIaF PYzrl qy pRovYnsl srkfrF dI
cox pMj sflF bfad aqy sQfnk srkfrF dI cox hr qIjy sfl krdy hn. eysy sfl
nvMbr ‘c brYNptn kONsl dI cox dy nfl hI ienHF coxF df afrMB ho irhf hY.
ies cox dMgl dy vwK vwK vfrzF dy sB AumIdvfrF ny afpxy afpxy vfrz ‘c cox
ikirafvF ivc qyjLI lY aFdI hY. afpxy sihXogIaF nUM nfl lYky AumIdvfr Gro
GrI jfky afpxy hlky dy votrF nfl sMprk kr rhy hn. ies vfrI pMjfbI BfeIcfry
dy bhuq sfry jfxy pihcfxy ivakqI kONsl coxF dy mYdfn ‘c inwqry hn. Auh
pUrI srgmI qy AuqsLfh nfl cox pRcfr ivc juwty hoey hn.
26 sflF qoN brYNptn ivc rih rhy, ryzIE pRgrfm pRIq lVI dy host qy 18 sflF
qoN bqOr mYnyjr aftoo ieMzstrI nfl sbMDq dyv qfqlf vfrz nMbr iek aqy pMj
‘coN brYNptn dI kONsl leI AmIdvfr hn. qfqlf afpxy vfrz dy kYnyzIan qy
sfAUQ eysLIan vfsIaF nfl Gro GrI jfky knvYisMg kr rhy hn.ipCly idnI dyv
qfqlf ny gwl bfq kridaF lokF dIaF afsF AumIdF bfry bhuq cuxOqI BrpUr qy
idlcsp gwlF dy vyrvy idwqy. lok pUrI dlyrI nfl puwCdy hn ik qusIN sfzy
ikhVy mwsilaF nUM hl krvfEgy. keI ieh vI puwCdy hn ik aYqkIN aYm[ pI[ s:
gurbKsL isMG mwlHI qy aYm[ pI[ pI[ s: rimMdr isMG igwl ikAuN nhIN ielYksLn
lV rhy?
dyv qfqlf ny dwisaf ik ieho ijhy dosqF nUM dwisaf jFdf hY ik s: gurbKsL
isMG mwlHI sB qoN AuprlI srkfr, PYzrl pfrlImYNt dy aYm[ pI hn.Bfv ieMzIaf
dI kyNdrI srkfr dI pfrlImYNt vFg. aqy s: rimMdr isMG igwl pRovYnsLl
pfrlImYNt dy aYm[pI[pI[ hn.ijs qrHF pMjfb srkfr dI aYsMblI dy aYm[ aYl[
ey[ huMdy hn. ienHF dohF AqlI pwDr dIaF pfrlImYNtF dIaF coxF afAux vfly
smyN ‘c hoxgIaF. Auh AdoN ielYksLn lVngy.
ies vyly ieh cox brYNptn kONsl dy numfiedy cuxn leI ho rhI hY. ieh lokF dI
cuxI jfx vflI srkfr dI sB qoN hyTlI iekfeI huMdI hY. ieh kONsl afpxy afpxy
sQfnk Kyqr dIaF smwisafvF ijvyN trFsport, pfxI, sPfeI, ibjlI, GrF afid
msilaF leI kfnMUn bxfAuNdI hY. ies leI cuxy gey numfieidaF nUM kONslr ikhf
jFdf hY.
dyv qfqlf ny AunHF nUM pUrf ivsLvfsL idvfieaf ik Auh AunHF dIaF smwisafvF
hwl krfAux leI pUry sqrk qy ikirafsLIl rihxgy aqy hmysLF hI AunHF nfl juVy
rihxgy.
sLRomxI akflI dl
(aMimRqsr)dy vrkrF dI mIitMg ivc AuntfrIE df nvF XUint sQfipq

(suKdyv isMG)- imqI 24 agsq idn aYqvfr
sLfm nUM sLRomxI akflI dl (aMimRqsr) dy vrkrF dI mIitMg kYnyzf dy pRDfn
gurmIq isMG gryvfl dI pRDfngI hyT Monte Carlo Inn dy hfl aMdr kIqI geI|
BfrI iekwT aMdr pMQk ivcfrF kIqIaF geIaF| sR:L ismrnjIq isMG mfn vloN iswK
kOm pRqI pfey jf rhy Xogdfn dI BrpUr hmfieq aqy sLlfGf kIqI geI| ies
mIitMg ivc sR: mfn dy pihly sihXogI aqy pfrtI afgU sR: kimkr isMG jI Bfrq
qoN ivsLysL qOr qy puwjy| AunHF ny afpxy ivcfrF rfhIN sR: mfn vloN kIqy
kMmF Aupr rosLnI pfeI aqy sR: sfihb vloN 1984 ipCoN hMzfey sMqfp nUM vI
sfiraF dy sfhmxy ivsQfr nfl disaf| mONtrIal qoN Kfs qOr qy isMG mIitMg
aMdr sLfml hox leI afey|
sfZy iqMn GMty clI ies mIitMg aMdr srb sMmqI nfl AuntfirE (kYnyzf) dI 11
mYNbrI kmytI bxfeI geI| jo afAux vfly smyN leI pfrtI dy kMmF nUM shI syD
dyvygI| ijnHF dy nfm ies qrF hn:-
1[pRDfn - sR: blivMdr isMG
2[ mIq pRDfn - sR: skMdr pfl isMG
3[ mIq pRDfn - sR: joigMdr isMG
4[ skwqr - sR: suKdyv isMG
5[ KjfncI - sR: mwKx isMG
6[ pRYs skqr -sR: drsLn isMG
7[ mYNbr - sR: hrpRIq isMG
8[ mYNbr - sR: ieMdrjIq isMG
9[ mYNbr - sR: lKvIr isMG
10[ mYNbr - sR:L kulivMdr isMG
11[ mYNbr - sR: jsvIr isMG hYimltn
kfAuNky hwiqaf kFz dI jFc bfry suprIm kort
dy PYsly qo mfn nfKusL
gurUsr: kfAuNky hwiqaf kFz sMbDI sI[bI[afeI qo jFc krvfAux leI dfier
ptIsLn suprIm kort vwl orwd kr dyx dy mfmly q yasMqustI jLfhr kridaF
sLRomxIakflI dl(a) dy pRDfn aqy lok sBf mYNbr ismrnjIq isMG mfn ny afiKaf
ik Auh hux ies kFz dI jFc dI mMg n UMlY ky suprIm kort dy cIP jsitsnUM
icTI ilK ky cfrjohI jfrI rwKxgy. AunfHBry mn nfl ikhf ikiek pfsy adflq ny
kfAuN ky hwiqaf kFz nUM dws sfl purfxf kih ky jFc lei dfier ptIsLn rwd kr
idwqIhY dUj ypfsy AunfHivruwD Kqm ho cuwky tfzf aDIn kysf dI dubfrf jFc
krvfAux leI iqafrIaF ho rhIaf hn. suprImkort dy PYsilaf qy ikMqU pRqU
kridaF AunfH ikhf ik poR[ dyivMdrpfl ismG BUwlr dy kys dI suxvfeI vfly
bYNc ivwco iek jwj sjLf dyx nUM kih irhf hY aqy do jwj sRI Buwlr n UMbrI
krn leI dlIlf dy rhy hn.sRImfnawj ipMzsuDfr ‘c inMhg sLmsLyr isMG XfdgfrI
styzIam df nIMh pwQr rwKx AuMprq pwqrkfrf nUM sMboDnkr rhy sn. kYNdr dI
srkfr ivruwD muwK ivroDI iDr kFgrs vwlo idwqy byBrosgI mqy sMbDI Bfjpf dy
hwk ivwc vot dyx d mfmlyqy sRI mfn ny ikhf ik kFgrs qy Bfjpf dovyN hI Gwt
igxqI ivroDI hn.ijQy kFgrs iswKf dy GfxleIdosLI hY AuQy a[aYs[aYs aqy
Bfjpf muslmfnF aqy eIsfeIa1 dI nslkusI leIqulI hoeI hY. AmnfHikhf iksonIaf
gFDI kFgrsdypoRgrfm bfrysLpsLt nhI hn so srkfr zygx df mksd spsLt nhI ho
irhf hY? iswKgurduafrf juzIsLl kimsLndy mfmly ‘c sRI bfdl vwlo kYptn
amirMdr isMG qo asqIPf mMgx qyivMag kridaF sRImfn ny ikhf sRIbfdl brfbr dy
dosLI tohVf kolo vI ies mfmly ivwc asqIPf mMgx. sRI bfdl vwlo igRPqfrIaf
dyx sbMDI morcf vfps lYx bfry AunfH ikhf ik sRI bfdl dy morcy ivwc hux
dmnhI irhf. AunFH ies q opihlF lfgly ipMz hyrF dy dsmysL KflsfsInIar
skyMzrI skUl dI pRXogsLflf aqyieQy dy gurU hrgoibMd Kflsf kflj dy mfqf
gMgf hfl df nIMhpwQr rwiKaf aqy kRmvfr zyz lwKaqy ieklwK rupe aqy suDfr dy
styzIamleI ieklwK rupey grFt dycYk afpxy aKiqafrI kotyivwco iekmokyqy
vwzy.ies moky akflI dl(a) dyjnrl skwqr prmjIqisMGbrnflf,ijlf pRDfniqRlok
isMG zwlf aqyhor afgUaF ny vI sMboDn kIqf.
kfAuNky hwiqaf kFz bfry mfn dI apIl Kfrj
nvIN idwlI :- suprIm kort ny akflI dl (aMimRqsr) dy pRDfn ismrnjIq isMG
mfn vwloN dfier ptIsLn Kfrj kr idwqI. ies ivwc sLRI mfn ny suprImkort nUM
bynqI kIqI sI ik akfl qKq dy sfbkf jQydfr gurdyv isMG kfAuNky ijnHF dI
dsMbr 1992 ivwc pulIs ihrfsq ivc mOq ho geI sI, dI jFc sIbIafeI qoN krfAux
dI mMg kIqI sI. jsits ky[jI bflfikRsLnn aqy jsits bI[aYn[ sLRI ikRsLnf qy
afDfrq iek bYNc ny ieh irwt ieh afK ky Kfrj kr idwqI ik pMjfb srkfr ienHF
dosLF dI jFc krfAux lei pihlF hI do jFc kmytIaF bxf cuwkI hY, ies leI
adflq ies mfmly ivc dKl nhIN dy skdI. ies qoN pihlF sLRI mfn ny pMjfb aqy
hirafxf hfeIkort ivwc vI iek irwt dfier kIqI, ijs ivwc ies hwiqaf kFz dI
sIbIafeI qoN jFc krfAux dI mMg kIqI sI. pr hfeIkort ny ieh irwt pihlI
jnvrI 2003 nUM Kfrj kr idwqI sI. ies qoN bfad sLRI mfn ny ies PYsly ivruwD
suprIm kort df bUhf KVkfieaf sI.
sLRI mfn ny afpxI irwt ivwc iliKaf sI ik pulIs ny jQydfr gurdyv isMG
kfAuNky nMU Ausdy jwdI ipMz kfAuNky (pulIs ijLlHf jgrfEN) qoN 25 dsMbr
1992 nUM cuwikaf sI aqy Aus Auqy qsLdwd krn kfrn mOq ho geI sI. AunHF
afpxI irwt ivc bynqI kIqI ik pulIs dI ivBfgI jFc ey[zI[jI[pI sLRI bI[pI[
iqvfVI ny kIqI sI ijnHF ny afpxI irport ivwc kuJ pulIs aPsrF nUM jQydfr
kfAuNky dI mOq leI nfmjLd kIqf sI,pr ieh irport jnqk qOr qy jfrI nhIN kIqI
geI.
iesy dOrfn pMjfb srkfr ny ies hwiqaf kFz dI jFc krn leI do hor kmytIaF df
gTn kIqf, ijs ny afpf ivroDI irportF pysL kIqIaF pr ienHF kmytIaF ny
iqvfVI irport nUM nhIN ivcfiraf.ienHF sfry qwQF nUM muwK rwK ky hI sLRI
mfn ny sI[bI[afeI qoN jFc dI mMg kIqI sI.
pRo[ Buwlr dI jfn bdly
myrf isr hfjLr hY pr iswKF dI axK nUM bRfhmx dy pYrF ’c nf roilaf
jfvy-jQydfr siqMdrpfl isMG
pRo[ Buwlr kOm df hIrf hY| Aus dI jfn
bcfAux leI jQybMdI ny sMgqF dy sihXog nfl bhuq Auprfly kYnyzf aqy ieMzIaF
ivwc afpxy sroqF rfhIN kIqy hn qy krdy vI rhFgy| pr pRo[ Buwlr dI bMd
KlfsI aqy kflI sUcI Kqm krvfAux dy nF QWly kuwJ lok sMGrsL nfl lMmy smyN
qoN qury af rhy vIrF nUM guMmrfh krky AunHF hwQoN bhuq vwzf DRoh krvfAux
Auqy quly hoey hn| jylHF ivwc bYTy isMGF dI jfn bcfAux leI PMz-ryijMg
pihlF vI hoey hn aqy hux vI ho rhy hn|pr pRo[ Buwlr leI vYnkUvr ivKy ho
rhy PMz ryijMg ivwc amrIkf aMdr Bfrq dy mnonIq rfjdUq BIsLm agnIhoqrI df
snmfn krnf iswKF dy jjbfqF nfl Kyzxf hovygf|
iehI Auh lok hn ijnHF ny 1947 ivwc vI iswKF nfl vfady kIqy sn aqy bfad
ivwc muwkr gey aqy afpF sfry awj qwk Aus GVI nUM kosdy af rhy hF| awj Ausy
qrHF dy vfady iPr quhfzy nfl kIqy jf rhy hn| pRo[ Buwlr dI bMd KlfsI leI
apIlF krnIaF jfiejL hn pr Bfrq srkfr, ijs dy hwQ iswKF dy KLUn nfl rMgy
hoey hn dy kirMidaF dy glF ivc hfr pfAuxy iswK sMGrsL nfl DRoh hY|
jykr pRo[ Buwlr dI jfn hI bcfAuxI hY qF Aus leI myrf isr hfjLr hY, pr
iswKF dI axK nUM bRfhmx dy pYrF ‘c nf roilaf jfvy| jykr Bfrq srkfr nUM
bMdy bdly bMdf hI cfhIdY hY qF pRo[ Buwlr bdly mYN PFsI dy qKLqy ‘qy JUtx
leI iqafr hF| ienHF ivcfrF df pRgtfvf pMQk kmytI mYNbr jQydfr siqMdrpfl
isMG ny vYnkUvr ivwc 28 agsq nUM sfAUQ eysLIan ihAUmn rfeIts kmytI vloN
kIqy jf rhy PMz ryijLMg mOky amrIkf ivwc Bfrq dy mnonIq rfjdUq BIsLm
agnIhoqrI nUM snmfinq kIqy jfx dy pRqIkrm vjoN kIqf|
AunHF ikhf ik pihlF Bfrq ivwc zyZ lwK qoN vwD iswKF nUM AunHF dIaF hwkI
mMgF dy ivroD ivwc koh koh ky mfiraf igaf aqy hux Bfrq srkfr ivdysLF ivwc
bYTy jfgdI jLmIr vfly iswKF dI jLmIr mfrn dIaF BrpUr koisLsLF kr rhI hY|
AunHF ikhf ik 1994 qoN jQybMdI dy isMG jrmn, inAUjLIlYNz, ieMglYNz,
amrIkf, Bfrq aqy kYnyzf qoN pRo[ Buwlr df kys iesy krky hI lVdy afey hn
ikAuNik AunHF nUM pRo[ Buwlr aqy Aus dy pirvfr nfl hmdrdI hY|
pRo[ Buwlr hI nhIN AunHF sfry iswK sLhIdF aqy njLrbMdF nfl hmdrdI hY ijnHF
ny iswK sMGrsL nfl moZy nfl moZf joV ky cwlidaF bhuq mfnisk aqy ijsmfnI
qsLwdd Jwilaf hY| AunHF ikhf ik kuJ lok ieh pRcfr krdy hn ik asIN pRo[
Buwlr nUM PFsI ‘qy tMigaf dyKxf cfhuMdy hF, jo ik srfsr glq hY| koeI vI
mfpf afpxy nlfiek puwqr leI vI aijhf nhIN socdf, iPr pRo[ Buwlr qF sfzy
sMGrsL rUpI pirvfr df iewk lfiek aqy hoxhfr spuwqr hY| pRo[ Buwlr dy
pirvfr aqy Aus dI irhfeI leI XqnsLIl jQybMdIaF awgy isrP iehI apIl hY ik
pRo[ Buwlr dI irhfeI bdly koeI vI aijhf kMm (ijvyN ik hux BfrqI rfjdUq nUM
PMz ryijMg ivwc muwK mihmfn vjoN swd ky snmfinq kIqf jf irhf hY) nf kIqf
jfvy, ijs nfl do dhfikaF qoN kOm dI ajLfdI leI lVy jf rhy sMGrsL ijs df
pRo[ Buwlr afp ispfhI hY, aqy kOm dI axK nUM Zfh lwgy| pRo[ Buwlr ijs kfjL
leI GroN quiraf sI Auh Aus dI irhfeI aqy kflI sUcI df KLfqmf nhIN hY| pRo[
Buwlr dI pirvfr nUM aqy kOm nUM byhwd loV hY, ies leI jykr Aus dI bMd
KlfsI myrI jfn bdly ho skdI hY qF mYN PFsI df PMdf hws ky gly ivwc pfAux
leI iqafr-br-iqafr hF| AunHF Bfrq srkfr aqy agnIhoqrI vrgy Aus dy PIilaF
nUM cYilMj kridaF ikhf ik bysLwk qusIN lwK koisLsLF kr lvo, iswK ijnHF dy
ihridaF ivwc ajLfdI dI lft idn-rfq bl rhI hY, afpxI mMijLl dI pRfpqI qwk
jUJdy rihxgy aqy Kfilsqfn dI pRfpqI leI XqnsLIl rihxgy|
jrmnI ivc iswK KfnfjLMgI
pUry jorF Aupr
not: adfrf sFJ svyrf
bVy duwKI ihrdy nfl hyTlIaF KbrF pRkfsLq kr irhf hY. pMQ ivwc cwl rhI Kfnf
jMgI inrsMdyh cMgI nhIN hY. sbMDq sB iDrFH nMU bynqI hY ik Auh bYT ky
afpxy vKryvyN nijwT lYx.
bYnyluks dy iswKNf vlo
jQydfr rysLm isMG jrmnI dy Auwqy hoey kfqlfnf hmly dI sKq sLbdF ivwc
inKyDI
zYnhfg (hflYNz) iswK kimAuntI bYnyluks,
pMjfb rfeIts afrgynfeIjysLn bYnyluks, sLRomxI akflI dl aimMRqsr (hflYNz)
dI iewk hMgfmI mIitMg hoeI ijs ivwc BfeI crn isMG, BfeI hrivMdr isMG, BfeI
prsn isMG bYljIam, BfeI kuldIp isMG bYljIam, BfeI juigMdr isMG bYljIam,
BfeI jsivMdr isMG, BfeI hrjIq isMG, BfeI ipafrf isMG, BfeI amrIk isMG,
BfeI divMdr isMG rwqU, BfeI srUp isMG aqy hor bhuq sfry isMGf ny ihwsf
ilaf.
jQydfr rysLm isMG jrmnI dy Auwqy hoey kfqlfnf hmly nMU mdBfgf krfr idwqf
igaf. awj dunIaf dy sfhmxy hY ik ikvy kOm dI syvf krn vfilaf aqy Auhnf dy
pirvfrF nMU Kqm krn dy mnsUby bx rhy hn.asI iesdf zwt ky ivroD krdy
hF.iswK ieiqhfs qo hr iewk jfxU hY ieh ies qrf Kqm nhI hoxf, ikAuik ies
nMu dsf gurUaf dI guVqI imlI hY. nf hI qusI iswKF df mnobl zyg skdy ho
iswKF dI soc hor vI inwgr ho rhI hY. asI smUh gurdvfrf kmytIaf smUh
jQybMdIaf aqy nfnk nfm lyvf sMgqf dy crnf ivwc bynqI krdy hF ik hrmIq isMG
Bknf, jsvMq isMG BMzfl, rfm isMG myhlI aqy BuipMdr isMG hflYNz nMU koeI
sMprk nf idwqf jfvy aqy iehnf df sLosl bfeIkft kIqf jfvy aqy gurdvfiraf
ivwc bolx qy rok lfeI jfvy. jy asI gurU dy iswG aKvfAuxf hY qF sfnMU BfeI
Brfbfd Cwz ky kOm df sfQ dyxf pYxf hY. BuipMdr isMG hflYNz bfry jy kr iksy
nMU sLwk hovy ik ieh iesqy ieljfm hI hn qF sfzy nfl sMprk kIqf jf skdf hY.
sfzy kol ilKqI sbUq hn. Auh vI srkfrI, ijwQy iesny afpxy dsqKq vI kIqy hn.
ies dIaf kfpIaf asI sRI akfl qKq sfihb dy jQydfr, sL[ mfn aqy kuJ pMjfbI
pyprf nMU sbUq dy qOr qy dy cuwky hF.
afpnVy igrIvfn mih isru
nIvF kir dyKu ||
(mihMdr isMG jwsl)-ipCly hPqy afpxy afp nUM pMQk
aKvfAux vfly bMdy ijvyN zwlyvfl qy mMz afid PYzrysLn nUM slfh dy rhy sn ik
Auh pMQk jQybMdIaF dy ivc af jfx pr ieh ikMny ku pMQk hn afpxy aMdr JfqI
mfrn iehnF pMQkF nuM asIN jfxdy hF ijhVIaF jQybMdIaF afpxy afp nUM pMQk
dwsky kuJ pMQk jQybMdIaF df bfeIkft krnf cfhuMdIaF hn kI Auh ds skdy hn
ijs idn ieh bMdy iehnF nfl kMm krdy sn kI Auys idn Auh pMQk sn ? ijvyN ik
BfeI hrmIq isMG BWknf bwbr Kflsf df mIq jQydfr irhf hY aqy jdoN qoN Aus ny
afpxf dl bxfieaf Auh hr pMQk kfrjF ivc iehnF lokF nfl ihsf lYNdf irhf hY
kI Aus idn Auh pMQk sI aqy BMzfl, dl Kflsf df pRDfn rih cukf hY ik Aus idn
pMQk sI| PYzrysLn afpxy KfilsqfnI insLfny qy agy vI idRV sI qy hux vI idRV
hY sfnUM ieho ijhy pMQkF dI loV nhIN| asIN afpxy afp nUM pMQk aKvfAux
vfilaF nUM 4 meI nUM BrfvF dy qOr qy sMgq rUp ivc bynqI kIqI sI ik afpF
ies AuTy ivvfd nUM ieQy hI KLqm kr dyeIey aqy Aus smyN jQydfr suirMdr isMG
iBMzr aqy smucy BfeIcfry nUM jfnoN mfrn leI ikhVI koisLsL sI jo nhIN kIqI
geI ieh iks leI hoieaf kyvl qF kyvl gurU Gr qy kbjLf krn leI| dUsrI gwl
ijs df awj klH bhuq pRcfr kIqf jFdf hY ik rysLm isMG qy jfn lyvf hmlf
hoieaf hY iksy qy vI iksy ny hmlf nhIN kIqf ieh qF afpxy afp nUM hIro
bxfAuxf aqy Boly Bfly gurisKF dI hmdrdI lYx aqy pey hoey kysF nUM Kqm krn
df ZONg hY agy Auh afpxy afp nUM pMQk aKvfAux vfly gurduafiraF qy afm
pbilk pYlsF ivc afpxI DONs jmfAux vfsqy lokF dIaF pwgF lfhMudy hn kI ieh
pMQk kfrj hn ijvyN gurduafry ivc afpxf kbjLf krn vfsqy sLhId BfeI cVHq
isMG bwbr dy muMizaF, AuhnF dI BYx, BfxjIaF dIaF kyskIaF aqy Aus dy
BxvweIey dIaF pwgF gurduafiraF ivc lfh ky, Boly Bfly isKF dIaF AuhnF dy
kMmF qy jf ky pwgF lfh dyxIaF aqy afpxy afp nUM sLhIdF dy bwcy dwsxf kI
ieh pMQk kMm hn jy ieh pMQk hn qF sfnUM ieho ijhy pMQ ivc sLfml hox dI
koeI slfh dyx qoN guryjL krn | eydf kIiqaF aslIaq lokF qoN CupfeI nhIN
jfvygI jdoN ieh gurduafiraF qy kbjLy krn leI isMGF dIaF pwgF lfAux qF ieh
pMQk hn jykr koeI bfhr iehnF dIaF pwgF lf dyvy qF Auh gdfr !
bfkI rhy jQydfr suirMdr isMG iBMzr nUM pMQk bxfAux dI apIl, iBMzr pihlf vI
pMQk sn, hux vI pMQk hn aqy agy qoN vI pMQk hI rihxgy | jo iswK Porm ivc
iswK jQybMdIaF kMm kr rhIaF hn Auh vI pMQ df iewk aMg hn aqy pMQ, Kfilsqfn
leI jUJ rhIaF hn aqy jUJdIaF hI rihxgIaF| afpxy afp nUM pMQ aKvfAux vfilE
jrHf soco afpxy BrfvF qy mfrU hmly krn qy lwgy hoey ho ieh nIqI pMQk nhIN
ieh Brf mfrU jMg hY ies qoN guryj kro|
jrmnI dy lokF vwloN rysLm isMG bwbr
dI kuwtmfr |
(gurmIq isMG)-10 agsq idn aYqvfr nuM Bgq DMnf jwt
susfietI jrmnI vloN klon sLihr ivKy kbwzI tUrnfmYNt bVy hI AuqsLfh aqy
sucwjy ZMg nfl krvfieaf jf irhf sI ik acfnk rysLm isMG bwbr aqy Aus dy
sfQIaF ny zYmokryitk iswK Porm ivwc sLfml jwQybMdI kfmfgftfmfrU dl
ieMtrnYsLnl dy do mYNbrF sR: isLMdr isMG aqy sR: gurmIq isMG nUM gfl mMdf
aqy kuwtmfr sLurU kr idwqI| ijMnHF ivwcoN iewk sR: isLMdr isMG ny BWj ky
jfn bcfeI aqy dUsry sR: gurmIq isMG dIaF qrly imMnqF jdoN AuQy mOjUd lokF
ny suxIaF dyKIaF qF lokF nUM rysLm isMG bwbr dI ieMnI ijafdf kuwtmfr kIqI
ik jrmn pulIs nUM dKl dy ky rysLm isMG nUM lokF koloN CuzvfAuxf ipaf|
rysLm isMG dI pwg lokF dy pYrF ivc ruldI vyK ky Aus df koeI vI sfQI Aus dy
nyVy nf afieaf| sR: gurmIq isMG nUM jLKmI hflq ivc klon dy mrhfeIm hspqfl
ivc aYNbUlYNs vfilaF ny dfKl krvf idwqf| pr rysLm isMG dy sfQI hspqfl vI
phuMc gey ijs dI agvfeI jgvIr isMG anMd kr irhf sI| anMd iekwlf hI hspqfl
aMdr igaf aqy sR: gurmIq isMG nUM kihx lwgf ik mYnUM qyrI jwQybMdI vfilaF
Byijaf hY qUM myry nfl cwl ieQy qyrI jfn nUM bwbrF qoN Kqrf hY| anMd dI
aDyV Aumr aqy imwTIaF imwTIaF gwlF ivc af ky sR: gurmIq isMG Aus dI gwzI
ivc bYT igaf ijwQoN anMd ny sR: gurmIq isMG nUM iswDf klon dy gurduafrf
sRI dsLmysL isMG sBf ilaf ky rysLm isMG aqy Aus dy sfQIaF dy hvfly kr
idwqf| ijwQy rysLm isMG aqy Aus dy sfQI sfrI rfq vIzIE kYmrf lgf ky
DmkfAuNdy, gfl mMdf aqy kuwtmfr krky srIrk aqy mfnisk qsIhy idMdy rhy aqy
kihMdy rhy ik qUM kih dy ik qYnUM kfmfgftfmfrU dl dy muwKI sR: hrmIq isMG
BknF ny hiQafr dy ky rysLm isMG nUM jfno mfrn leI Byijaf hY| jdoN sR:
gurmIq isMG nf mMinaf qF Aus nUM agly idn somvfr qVky srdUl isMG dy Gr
iljfieaf igaf ijQy iPr mfnisk aqy srIrk qsIhy dyx dy nfl nfl sR: gurmIq
isMG dy ieMzIaf rihMdy prvfr nUM jfnoN mfrn dIaF DmkIaF vI dyx lwg ley|
aKIr sR: gurmIq isMG nUM rysLm isMG aqy Aus dy sfQIaF dy qsLwdd awgy
Juwkxf ipaf aqy iPr cflU hoieaf vIzIE iPlmF bxfAux aqy rysLm isMG dI mrjLI
dy ibafnF qy sR: gurmIq isMG dy dsKqF df islislf | jo ik somvfr dyr rfq
qwk cldf irhf| agly idn mMglvfr 9 vjy sR: gurmIq isMG nUM jgvIr isMG anMd
nfl qor idwqf igaf aqy sKLq hdfieq kIqI geI ik jy qUM pulIs kol Ausy qrHF
bolyNgf ijs qrHF vIzIE iPlmF ivc boilaf hY qF qYnUM aqy qyry ieMzIaf ivcly
prvfr nUM jfno mfr idqf jfvygf|
zYmokryitk iswK Porm vloN ies Gtnf dI sKLq inKyDI krdy hoey jrmnI ivclIaF
pMQk jwQybMdIaF nUM bynqI kIqI jFdI hY ik Auh rysLm isMG bwbr dy mfPIaf
groh df sfQ dy ky afpxy pYrF qy afp kohfVf nf mfrn aqy CyqI qoN CyqI rysLm
isMG bwbr df pUrn bfeIkft kr dyx|
rysLm isMG pMQ df mhfn syvfdfr ikvyN
?
zYmokryitk iswK POrm ivwc sLfml pMQk jwQybMdIaF
ieMtrnYsLnl iswK XUQ PYzrysLn, kfmfgftfmfrU dl ieMtrnYsLnl dl Kflsf
ieMtrnYsLnl, sLhId BfeI POjf isMG trwst aqy sLRomxI akflI dl ny ikhf hY ik
rysLm isMG aqy horF vwloN kIqf jf irhf ieho ijhf JUTf pRcfr ik rysLm isMG
1978 qoN pMQ dI syvf kr irhf hY, ikMnf hfsohIxf hY ikAuNik 1978 vyly rysLm
isMG dI Aumr isrP 13 sfl sI aqy ieh 16 sfl dI Aumr ivc 1981 vyly pYsy
kmfAux leI jrmn af igaf ikAuNik ies dy Gr dI hflq ieMnI mfVI sI ik ies dy
Brf ByzF bwkrIaF cfr ky gujLfrf krdy huMdy sn| mwqlb 1978 qoN cly KfVkU
sMGrsL ivc ies ny kdy kuwqy nUM zMzf vI nhIN mfiraf| iPr sqnfm isMG bwbr,
sfbkf jwQydfr bwbr Kflsf jrmnI df puwq bxky ieMnF ipafr jqfieaf ik 10 sfl
sqnfm isMG dy kpVy aqy kCihry DoNdf irhf| jdoN sqnfm isMG ny iesnUM hr
pfisE kfmXfb kr idwqf qF ies ny sqnfm isMG nUM iTWbI lf ky afp bwbr Kflsf
jrmnI df jwQydfr bx igaf| iPr pMQk syvf ieMnI kIqI ik sMGrsL dy nF qy pYsf
iekwTf krky afpxf Gr Br ilaf ijs krky bwbr Kflsf jrmnI ny ies nUM gurU dI
hjLLUrI ivc puwCigwC kIqI qF afpxf asqIPf pysL kr idwqf aqy aKIr jwQydfr,
cfcf vDfvf isMG bwbr dy dKl dyx krky bwbr Kflsf jrmnI dy syvfdfrF ny ies
dI jfn CWzI | pMjfb dy sfbkf muwK mMqrI byaMq isMG nUM soDf lfAux vfly
sUrimaF nUM PVfAux ivc vI ies df hI nF vwjdf hY| ikAuNik BfrqI aMbYsI nfl
ies dy sbMD ieMny cMgy hn ik ies dI pMj sfl dI lVkI df ieMzIan pfsport Gr
bYTy bTfey hI iml igaf| aqy ies dy sfly srdUl isMG ny vFitz aqy pulItIkl
stya df pfsport huMidaF hoieaF sLryafm pMjfb jf ky ivafh krvfieaf aqy
pMjfb puils dI sikAUirtI nfl 100 qoN 150 bMdf brfqy lY ky igaf| bwbr Kflsf
jrmnI dy 10 sfl mYNbr rhy BfeI rfm isMG myhlI df hwQ gutkf sfihb qy rwKvf
ky rysLm isMG ny ikhf ik qUM pRx kr ky sfzy vwloN gurU dI golk nfl kIqI jf
rhI hyrf PyrI iksy kol nhIN dwsygf aqy qYnUM pihlF bwbr Kflsf hY bfad ivc
gurduafrf aqy sfD sMgq ijs qoN ienkfr krn qy rfm isMG myhlI nMU bwbr Kflsf
qoN Kfrj kr idwqf igaf| klon gurUduafry ivc ies ny ieMglYNz vfly sR:
pRimMdr isMG bwl dI pwg luhfeI, iPr sR: mihMdr isMG dl Kflsf vfly dI pwg
luhfeI, iPr sLhId BfeI cVq isMG bwbr dy jIjy sR: jsvMq isMG klon aqy Aus
dy lVikaF dIaF pwgF luhfeIaF aqy iPr 04 meI nUM isMGF dIaF aqy afpxI pwg
luhfeI| ies qoN ielfvf jrmnI ivKy krvfey jFdy kbwzI tUrnfmYNtF ivc lgfqfr
ipCly iqMnF sflF qoN sLrfbIaF nUM kuwtvf ky afpxI guMzfgrdI ivKf irhf hY|
ieh hY rysLm isMG dI mhfn pMQk syvf| rysLm isMG dIaF jrmn kfnUMn ivroDI
kfrvfeIaF krky jo jrmn srkfr ies nUM ieMzIaf izport krdI hY qF Bfrq srkfr
vI jy ies df vwsx isMG jwPrvfl vFg hI svfgq krdI hY qF Aus vyly AunHF
jQybMdIaF kol kI jvfb hovygf jo ies vyly rysLm isMG df sfQ dy rhIaF hn|
ikMnI hYrfnI dI gwl hY ik Auh pMQk jQybMdIaF ijhVIaF kuwJ smF pihlF ieh
kihMdIaF sn ik bwbr Kflsf vfly rfg mflf nUM nhIN mMndy ies leI ieh iswK hI
nhIN hn, Auh awj bwbr Kflsf df pwK pUr rhIaF hn| ieh pMQk jwQybMdIaF pMQ
nUM spwsLt krn ik kI hux bwbr Kflsf vfly rfg mflf nUM mMnx lwg pey hn jF
iPr ieh pMQk jwQybMdIaF ny rfg mflf nUM mMnxf CWz idwqf hY ? sR: hrmIq
isMG BknF aqy sR: jsvMq isMG BMzfl ny mOjUdf sMGrsL nUM afpxy ipMzy qy
hMzfieaf hY| sR: Bknf dy pirvfr ny mOjUdf sMGrsL ivc cfr jIa sLhId krvfey
hn ijMnf dy sLhIdI aKMz pfTF ivc bwbr Kflsf vI sLfml huMdI rhI hY|
dl Kflsf ny bfdl qy tOhVf nUM iswK
isafsq dy idsLfhIx afgU aYlfinaf
aMimRqsr:- rfjsI pfrtI vjoN AuBr rhI jQybMdI dl Kflsf ny afpxIaF 25 sflF
dIaF srgrmIaF sbMDI pRkfisLq kIqy sovInr ivwc sLRI pRkfsL isMG bfdl aqy
jQydfr gurcrn isMG tOhVf Auqy dosL lfieaf hY ik Auh aijhf injLfm lfgU krn
dy aprfDI hn, ijs iovwc nvIN syD aqy nvIN pRiqBf leI koeI QF nhIN.
dl Kflsf dy skwqr jnrl kMvrpfl isMG ny iswK isafsq Auqy itwpxI kridaF
iliKaf hY ik Dfrimk pirpkwqf aqy smripq isafsI ivhfr qoN ivhuxy ieh afgU
BfrqI isafsI mfhOl dI ieMn ibMn nkl pMjfb aMdr lY gey hn, ijs kfrn iswK
isafsq idsLfhIx ho geI hY. dl Kflsf ny ieh ikhf ik Auh ies cuxOqI nUM
svIkfrdf hY aqy nOjvfn pRiqBf nUM shI idsLf dyx df idRVH sMklp krdf hY. dl
Kflsf df ieh sOvInr Ausdy 25 sflF dy ieiqhfs,vwKo vwKry muwidaF Auqy Aus
dI itwpxI, srgrmIaF aqy Xogdfn df mukMml dsqfvyjL hY. jQybMdI ny sovInr
ivwc afpxf kOmI qy isafsI insLfnf iswK pRBUswqf sMpn rfj imwiQaf hY. ies
ivwc jQydfr akfl qKq igafnI joigMdr isMG vydFqI ny vI jQybMdI dy kMmF aqy
insLfinaF dI isPq slfh kIqI hY, ijhVI iswK jQybMdIaF aqy akflIO afgUaF nUM
qklIOP dy sn jQybMdI dy jlfvqn pRDfn rijMdr isMG ny sovInr ivc spwsLt qOr
Auqy ikhf ik, “ asINakflI dl dy iksy vI DVy pRqI tkrfE vflI nIqI nhIN
rwKxf cfhuMdy. sfzy leI kFgrs qy Bfjpfieko ijhIaF hI pMQ dusLmx jmfqF hn
qy asIN pMQk jmfqdy ienHF nfl sbMDF dy hwk ivc nhIN hF”AunHF ieh vI ikhf
ik dl Kflsf df tIcf koeI vkqI isafsI qfkq hfsl krnf nhIN. asIN hr kdm soc
ky puwtxf cfhuMdy hF. sovInr dy hr pMny Auqy rfijMdr isMG dIaF ienklfbIaF
kivqfvF dIaF coxvIaF sqrF CfpIaF geIaF hn.
jQybMdI dy kfrjkfrI pRDfn hrcrnjIq isMG ny afpxy sunyhy ivwc ikhf, “ asIN
kOm dy sLfndfr BwivK leI iswKF nUM jfgdy rwKx dI ijMmyvfrI
inBFvFgy”jQybMdI dI 25vIN vrHygMZ nUM smripq ies sovIOnr ivc ieh vI spwsLt
kIqf igaf hY ik Auh afpxy insLfny dI pRfpqI leI sLFqmeI ZMg nfl sMGrsL
jfrI rwKygf. sovInr ivc sMsQf df sMivDfn vI pRkfisLq kIqf igaf hY.
sLRomxI kmytI qy lok sBf coxF afpxy
blbUqy Auqy lVFgy:mfn
sMgrUr : akflI dl(aMimRqsr) afgfmI lok sBf qy sLRomxI kmytI dIaF coxF
afpxy blbUqy qy lVygf. ieh jfxkfrI awj ieQy pI[zbilAU[zI rYst hfAUs ivKy
pfrtI pRDfn qy sMsd mYNbr ismrnjIq isMG mfn ny pwqrkfrF nUM idwqI. AunHF
dwisaf ik pfrtI ny ropV,sMgrUr,biTMzf, aqy iPlOr lok sBf sItF vfsqy pfrtI
AumIdvfrF df PYslf vI kr ilaf hY.ropV, sMgrUr, biTMzf aqy iPlOr lok sBf
sItF vfsqy pfrtI AumIdvfrF df PYslf vI kr ilaf hY. ropV qoN sLRI Bfg isMG,
biTMzf qoN sqpfl isMG POjLI,iPlOr qoN zf[hrijMdr jfKU aqy sMgrUr qoN sLRI
mfn afp cox lVngy.
akflI afgU ny ivwq mMqrI lfl isMG dy Aus ibafn df sKq nooits ilaf, ijs ivc
AunHF gFDI pirvfr dI qulnf gurU goibMd isMG nfl kIqI sI. akflI afgU ny 21
agsq nUM idwlI ivKy ‘stYizMg kmytI afn ieMtrstyt Gwgr byisn plYn’ dI hoeI
mIitMg df ijLkr kridaF ikhf ik mIitMg ivc hirafxf qy rfjsQfn dy sMsd
mYNbrF dI gYr hfjLrI sfbqI krdI hY ik AunHF nUM Gwgr diraf kMZy vsy AunHF
lokF df koeI iKafl hI nhIN hY. gAU hwiqaf iKlfP ibwl pysL nf ho skx leI
Bfjpf dI sInIar lIzrisLp nUM gYrsMjIdf dsidaF sLRImfn ny ikhf ik ibwl pysL
krn vfly dovyN Bfjpf afgU atl ibhfrI vfjpfeI qy lfl ikRsLn azvfnI gYrhfjLr
sn. iek suafl dy juafb ivc AunHF ikhf ik jy ihMdU BfeIcfrf AunHF nUM khygf
qF Auh ies sbMDI pRfeIvyt ibwl pysL krngy.
nisLaf 'c grkdI jf rhI hY
mflvy dI jvfnI
rfmf mMzI: pMjfb rfjdy mflvf Kyqr df ijLlf biTMzf
aqy biTMzy ijLlyH df ieh ielfkf jo rfj df aKIrI qy srhwdI ielfkf hY nUM hI
srkfr ny pwCiVaf ijLlfH aYlfinaF hoieaf hY, pr ijLly df ieh ihwsf vfikaf
hI pUry ijLly ‘c pwCiVaf hoieaf jfpdf hY. ies ielfky dy gwBrUaF ivwc ns
Ykrn dI qFG idno idnI vDdI hoeI vyKx n UMimlL rhI hY.ieh nsLy krn vfly
ivakqI ijnHf ivwc apVn qo pihlF hI aq ynojvfnqy ies qo vwD Aumr dy ivakqI
vIsLfml hn,ieh nojvfn jo jvfnI dy Aumry hI srIrk buZfpf mihsUs krdy
hn,vwKy-vwKrI qrf Hdy nsL ykrn dy afdI vI h ocuwkyhn. iehnf lokF ivwc iek
grIb prvfr aqy amIr GrF dykfky vI sLfml hn jo srkfr vwlo mfnqf pRfpq nsLf
sLrfb pIxf koeI pMsd nhI krdy aqyieh gYr nsy ijnF Hqy srkfr n ypfbMdI lfeI
hoeI hY nUM afpxf rhy hn,sLrfb,aPIm,posq nfloieh mYzIkl storF Auwpr imlx
vfly gYrnisLaf n UMijLafdf qrjIh iodMd yhn,ijnfH dI pUrqI ieh ikv ynf ikvy
ipMzf aqy sLihrf dIaF dukfnF qokr lYNdy hn. kuJ nojvfnF ny nsLy dIlq kfrn
afqm hiqafvF kIqIaf hn. imRqk bwicaf dI duwK BrIkhfxI iehnF dymfipaf ny
ijLly Hdy aYs[ aYs[pI aqy izptI kimsLnr nUM rfmfmMzI ivKy kuJ smF
pihlF suxfeIsI. Auhnf Aus moky qurmq hIikhf sIiksQfnk mMzI dy isvl hspqfl
ivwc iek nsLf CuzfAu kyNdr sQfpq kIqf jfvy,ijQyaijhy nsLy krnvfly ivakqI
df ielfj ho sky. Auhnf ies kMm leI mMzI vfsIaf df vI sihXog mMigaf sI,pr
ajy qwkhspqfl aMdr aijhf nsLf CuzfAu koeI vI kyNdr nhI hod ivwc af
sikaf,ijQy iehnF rfho Btkdy nojvnF df iehnF dy mfp ykoeI ielfj nhI krvf
skx.
Bfvy puls ny vI iehnF qy isMkjf kwisaf aqy aijhf keI ansrF nUM igRPqfr
krky kfrvfeI vI kIqI hY pr ieh vI sLfqr idmfg aqy bVI huisLafrI qo kMm
lYNdy hn aqy mjbUr ho sky ieh nOjvfn ies nsLy nUM iqafgxf vI cfhMdy hn, pr
ieh iehnf dy hwzI rwc cuwikaf hY ieh lok loV mihsUs kr rhy hn ik iksy
sMsQf dI jF iksy aijhy ielfj kYNdr dI ,ijQy ieh afpxI kohV ijhI ibmfrI nUM
iqafg skx. aijhy nojvfnf dy mfipaf dI srkfr nUM purjLor apIl hY ikjykr
ijQy ies ielfky ivwc koeI nsLf CuzfAu hspqfl bx jfvy q Gwto-Gwt afAuNdI
pIVIH ies nrk ivwc jfno jrUr bc skygI aqyjo nojvfn ies nsLy dI lwq nUM
iqafgxf cfhuMdy hn, Auh afsfnI nfl hI ies ByVI lwq qo Cutkfrf pf skxgy aqy
smfj syvI sMsQfvF nUM vI cfhIdf hY ik Auh hr kYpF dy nfl nfl nsLy dI lfhnq
pRqI aqy ies dy ielfj sMbMDI vI kYpF df affXojn krnf ies qo ielfvf ielfky
dy lokF aqy smfj syvI sMsQfvF ny vI nsLy nUM PYlx pRqI icMqf pRgtfeI hY
aqy ies dy bfry Xog kdm cuwkx bfry srkfr nUM apIl kIqI hY.